Перевод текста песни Blikk som speiler havet - Siri Nilsen

Blikk som speiler havet (оригинал)

Brenn alle bildene vi eier
Jeg vil ikke se hvem vi var
Før vi visste hva vi hadde
I vente
Bare gi meg en båt
Og et uendelig hav
Lov meg at du ikke
Spør hvorfor jeg dra-ar
Smil som ikke skjuler noe blikk
Som enda ikke vet
Som ikke speiler havet
Smil som ikke skjuler noe blikk
Som enda ikke vet
Som ikke speiler havet
Langt der borte et sted
Glem vår historie
Bare brenn mitt hjerte, brenn
Når man en gang har sett mot havet
Kan man aldri helt se bort igjen

Глаз, отражающий океан (перевод)

Сжечь все фотографии, которые у нас есть
Я не хочу видеть, кем мы были
Прежде чем мы знали, что мы получаем
В магазине
Просто дай мне лодку
И бескрайнее море
Обещай мне, что не будешь
Спросите, почему я тащусь
Улыбка, не скрывающая взгляда
Кто еще не знает
Что не отражает море
Улыбка, не скрывающая взгляда
Кто еще не знает
Что не отражает море
Где-то далеко
Забудь нашу историю
Просто сожги мое сердце, сожги
Как только вы посмотрели в сторону моря
Никогда больше нельзя полностью игнорировать