Перевод текста песни Denne gangen - Siri Nilsen

Denne gangen (оригинал)

Enda en gang til så må du lære
Enda en gang til så må du huske det
At stjålet lys gjør natten bare lengre
Og en tyv har lengre skygger enn du ser
Denne gangen så
Tror du det skal gå
Du har jo lært så mye mere nå
Å som røyken svir i dine øyne
Når alt er slutt og bare asken er igjen
Enda en gang til er du alene
Med alle skyggene fra alt du har brent
Denne gangen så
Tror du det skal gå
Du har jo lært så mye mere nå
Denne gangen så
Tror du det skal gå
Du har jo lært så mye mere nå
Aaahh
Aaahh
Å så mange ganger du må lære
Enda en gang til så må du glemme ham
Enda en gang til må du være
Den som stjeler lys når hun kan
Denne gangen så
Tror du det skal gå
Du har jo lært så mye mere nå
Denne gangen så
Tror du det skal gå
Du har jo lært så mye mere nå
Aaahh
Aaahh
Mmmm
Mmmm

В этот раз (перевод)

Еще раз вы должны учиться
Еще раз, вы должны помнить, что
Этот украденный свет только делает ночь длиннее
А у вора тени длиннее, чем ты видишь
На этот раз так
Как вы думаете, это должно работать
Вы узнали гораздо больше сейчас
О, если бы дым щипал глаза
Когда все кончено и остался только пепел
Ты снова один
Со всеми тенями от всего, что вы сожгли
На этот раз так
Как вы думаете, это должно работать
Вы узнали гораздо больше сейчас
На этот раз так
Как вы думаете, это должно работать
Вы узнали гораздо больше сейчас
Аааа
Аааа
О, так много раз тебе нужно учиться
Еще раз, вы должны забыть о нем
Еще раз вы должны быть
Тот, кто крадет свет, когда может
На этот раз так
Как вы думаете, это должно работать
Вы узнали гораздо больше сейчас
На этот раз так
Как вы думаете, это должно работать
Вы узнали гораздо больше сейчас
Аааа
Аааа
Мммм
Мммм