Перевод текста песни Jeg lover - Siri Nilsen

Jeg lover (оригинал)

Så trodde vi at vi kunne dette
Litt etter litt skulle vi få vite
Hva alt sammen var
Vi trodde vi kunne slutte å lete
Lete etter svar
Og du vil bare reise
Og jeg vil bare bli
Men ingen av oss kjenner at vi
Noen gang er fri
Og det er alltid mørkt for de som sover
Jeg skal våkne snart jeg lover
Jeg lover, jeg lover, jeg lover
Det her er alt vi har
Det er alltid mørkt for de som sover
Så falt vi i den samme søvnen
Den som sløver og bedøver den
Som aldri helt vil se
Vi trodde vi hadde lært å se forbi
Kjenne den igjen
Og du vil bare reise
Og jeg vil heller bli
Men ingen av oss kjenner at vi
Noen gang er fri
Det er alltid mørkt for de som sover
Jeg skal våkne snart jeg lover
Jeg lover, jeg lover, jeg lover
Det her er alt vi har
Og det er alltid mørkt for de som sover
Det her er alt
Som tusenvis av tause netter i en hånd
Og alle husker noe som de
Ikke snakker om, ikke snakker om
Det her er alt vi har
Og det er alltid mørkt for de som sover

Я обещаю (перевод)

Тогда мы подумали, что можем сделать это
Постепенно мы должны выяснить
О чем это было
Мы думали, что можем перестать искать
Ищем ответы
И вы просто хотите путешествовать
И я просто хочу остаться
Но никто из нас не знает, что мы
Когда-либо был свободен
И всегда темно для тех, кто спит
Я проснусь, как только обещаю
Я обещаю, я обещаю, я обещаю
Это все, что у нас есть
Тем, кто спит, всегда темно
Затем мы упали в один и тот же сон
Тот, кто ошеломляет и ошеломляет
Кто никогда не увидит
Мы думали, что научились смотреть в прошлое
Признать это
И вы просто хотите путешествовать
И я предпочел бы остаться
Но никто из нас не знает, что мы
Когда-либо был свободен
Тем, кто спит, всегда темно
Я проснусь, как только обещаю
Я обещаю, я обещаю, я обещаю
Это все, что у нас есть
И всегда темно для тех, кто спит
Это все
Как тысячи тихих ночей в одной руке
И каждый помнит что-то вроде них
Не говоря о, не говоря о
Это все, что у нас есть
И всегда темно для тех, кто спит