Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Don't Mean Anything, исполнителя - Simple Plan. Песня из альбома No Pads, No Helmets...Just Balls, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 05.04.2018
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
You Don't Mean Anything(оригинал) | Ты ничего не значишь(перевод на русский) |
Maybe, I'm just not good enough for you | Возможно, я просто недостаточно хорош для тебя, |
And maybe, I just don't wanna be like you | И возможно, я просто не хочу быть похожим на тебя, |
And maybe I just don't wanna know | Возможно, я просто не хочу знать, |
How low you're ready to go | Как низко ты готова пасть. |
I'm not gonna change, | Я не собираюсь меняться, |
Eou can't make me, WHOA | Ты не можешь заставить меня, о-хоу... |
- | - |
You don't, you don't, you don't, you don't | Ты не, ты не, ты не, ты не, |
You don't mean anything to me, | Ты не значишь ничего для меня, |
You don't mean anything to me, | Ты не значишь ничего для меня, |
You're what I never wanna be | Ты то, чем я не хочу стать никогда. |
- | - |
Tell me, does it feel good to be like you | Скажи мне, хорошо ли быть такой, как ты, |
And tell me, | Скажи мне, |
why should I waste my time with you | Почему я должен тратить свое время с тобой? |
Cause maybe you always bring me down | Потому что, возможно, ты всегда опускаешь меня, |
And I'm sick of getting pushed around | И я жутко устал от того, что ты мной понукаешь. |
I'm not gonna change, | Я не собираюсь меняться, |
You can't make me, WHOA | Ты не можешь заставить меня, о-хоу... |
- | - |
You don't, you don't, you don't, you don't | Ты не, ты не, ты не, ты не, |
You don't mean anything to me, | Ты не значишь ничего для меня, |
You don't mean anything to me, | Ты не значишь ничего для меня, |
You're what I never wanna be | Ты то, чем я не хочу стать никогда. |
- | - |
I know you think you know me | Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня, |
You don't know anything | Ты не знаешь ничего. |
I know you wanna help me | Я знаю, ты хочешь помочь мне, |
I don't need anything | Мне не нужно ничего. |
Don't tell me where to go | Не указывай, куда мне идти, |
I don't need you to know | Мне не нужно, чтобы ты знала. |
- | - |
You don't, you don't, you dont, you don't | Ты не, ты не, ты не, ты не, |
You don't mean anything to me | Ты не значишь ничего для меня, |
You don't you don't, you don't, you don't | Ты не, ты не, ты не, ты не, |
You don't me anything to me | Ты не значишь ничего для меня. |
- | - |
You Don't Mean Anything(оригинал) |
Maybe I’m just not good enough for you |
And maybe I just don’t wanna be like you |
And maybe I just don’t wanna know |
How low you’re willing to go |
I’m not gonna change |
You can’t make me whoa |
You don’t, you don’t, you don’t, you don’t |
You don’t mean anything to me You don’t, you don’t, you don’t, you don’t |
You don’t mean anything to me You’re what I never want to be Tell me does it feel good to be like you |
Tell me why should I waste my time with you |
''cause maybe you always bring me down |
I’m sick of being pushed around |
I’m not gonna change |
You can’t make me whoa |
You don’t, you don’t, you don’t, you don’t |
You don’t mean anything to me You don’t, you don’t, you don’t, you don’t |
You don’t mean anything to me You’re what I never want to be |
I know you think you know me You don’t know anything |
I know you want to help me I don’t need anything |
Don’t tell me where to go |
I don’t need you to know, know whoa |
You don’t, you don’t, you don’t, you don’t |
You don’t mean anything to me You don’t, you don’t, you don’t, you don’t |
You don’t mean anything to me You don’t, you don’t, you don’t, you don’t |
You don’t mean anything to me You don’t, you don’t, you don’t, you don’t |
You don’t mean anything to me You’re what I never want to be You don’t mean anything to me You’re what I never want to be |
Ты Ничего Не Имеешь В Виду.(перевод) |
Может быть, я просто недостаточно хорош для тебя |
И, может быть, я просто не хочу быть таким, как ты |
И, может быть, я просто не хочу знать |
Как низко вы готовы пойти |
я не изменюсь |
Вы не можете заставить меня эй |
Вы не, вы не, вы не, вы не |
Ты ничего не значишь для меня Ты не, ты не, ты не, ты не |
Ты ничего не значишь для меня Ты тот, кем я никогда не хочу быть Скажи мне, хорошо ли быть таким, как ты |
Скажи мне, почему я должен тратить свое время на тебя |
потому что, может быть, ты всегда меня подводишь |
Меня тошнит от того, что меня толкают |
я не изменюсь |
Вы не можете заставить меня эй |
Вы не, вы не, вы не, вы не |
Ты ничего не значишь для меня Ты не, ты не, ты не, ты не |
Ты ничего не значишь для меня Ты тот, кем я никогда не хочу быть |
Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня Ты ничего не знаешь |
Я знаю, ты хочешь помочь мне, мне ничего не нужно |
Не говори мне, куда идти |
Мне не нужно, чтобы ты знал, знаешь, эй |
Вы не, вы не, вы не, вы не |
Ты ничего не значишь для меня Ты не, ты не, ты не, ты не |
Ты ничего не значишь для меня Ты не, ты не, ты не, ты не |
Ты ничего не значишь для меня Ты не, ты не, ты не, ты не |
Ты ничего не значишь для меня Ты тот, кем я никогда не хочу быть Ты ничего не значишь для меня Ты тот, кем я никогда не хочу быть |