Перевод текста песни Problem Child - Simple Plan

Problem Child - Simple Plan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Problem Child, исполнителя - Simple Plan.
Дата выпуска: 18.02.2016
Язык песни: Английский

Problem Child

(оригинал)
Here we are again, awake at five AM
I didn’t mean a word I said
Can we just preten I can take it back?
Change the way the story ends
I remember when things were simple then
It didn’t always hurt this way
I would fall asleep, you would carry me
You would take my fears away
Am I messed up, forever flawed?
Beyond repair, but forever yours
All my life
All I ever did was try and try
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
I don’t know why
I always found a way to make you cry
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
When you look at me, I wonder if you see
All the things you thought I could be
Or all the crazy nights, all the stupid fights
All the tears that filled our eyes
Am I messed up, forever flawed?
Beyond repair, but forever yours
All my life
All I ever did was try and try
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
I don’t know why
I always found a way to make you cry
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
All my life
All I ever did was try and try
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
I don’t know why
I always found a way to make you cry
I never meant to be your problem child
Your problem child, yeah
Yeah, yeah, yeah
Your problem child
Yeah, yeah, yeah
Your problem child
Yeah

Проблемный Ребенок

(перевод)
Вот и мы снова, проснулись в пять утра
Я не имел в виду ни слова, которое я сказал
Можем ли мы просто притвориться, что я могу забрать его обратно?
Измените способ окончания истории
Я помню, когда все было просто
Это не всегда было так больно
Я бы заснул, ты бы нес меня
Вы уберете мои страхи
Я запутался, навсегда испорчен?
Не подлежит ремонту, но навсегда ваш
Вся моя жизнь
Все, что я когда-либо делал, это пытался
Я никогда не хотел быть твоим проблемным ребенком
Ваш проблемный ребенок, да
не знаю почему
Я всегда находил способ заставить тебя плакать
Я никогда не хотел быть твоим проблемным ребенком
Ваш проблемный ребенок, да
Когда ты смотришь на меня, мне интересно, видишь ли ты
Все, чем ты думал, что я мог бы быть
Или все сумасшедшие ночи, все глупые ссоры
Все слезы, которые наполнили наши глаза
Я запутался, навсегда испорчен?
Не подлежит ремонту, но навсегда ваш
Вся моя жизнь
Все, что я когда-либо делал, это пытался
Я никогда не хотел быть твоим проблемным ребенком
Ваш проблемный ребенок, да
не знаю почему
Я всегда находил способ заставить тебя плакать
Я никогда не хотел быть твоим проблемным ребенком
Ваш проблемный ребенок, да
Вся моя жизнь
Все, что я когда-либо делал, это пытался
Я никогда не хотел быть твоим проблемным ребенком
Ваш проблемный ребенок, да
не знаю почему
Я всегда находил способ заставить тебя плакать
Я никогда не хотел быть твоим проблемным ребенком
Ваш проблемный ребенок, да
Да, да, да
Ваш проблемный ребенок
Да, да, да
Ваш проблемный ребенок
Ага
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Just a Kid 2018
Take My Hand 2008
You Suck at Love 2011
Astronaut ft. Julian Emery 2011
This Song Saved My Life 2011
Last One Standing 2011
Welcome to My Life 2004
Save You 2008
Your Love Is a Lie 2008
Jet Lag ft. Natasha Bedingfield 2011
I Don't Wanna Be Sad 2016
Summer Paradise 2012
When I'm Gone 2008
Crazy 2004
Perfect 2018
Nostalgic 2016
Saturday 2015
Opinion Overload 2016
Jump 2004
I Can Wait Forever 2008

Тексты песен исполнителя: Simple Plan