| Happy Together (оригинал) | Счастливы вместе (перевод) |
|---|---|
| Imagine me and you, I do | Представь нас вдвоем, как я. |
| I think about you day and night, it's only right | Я думаю о тебе днем и ночью, и это приятно - |
| To think about the girl you love and hold her tight | Думать о девушке, которую ты любишь, и крепко её обнимать. |
| So happy together | Так счастливы вместе! |
| If I should call you up, invest a dime | Если я опущу 10 центов и наберу твой номер, |
| And you say you belong to me and ease my mind | А ты ответишь, что принадлежишь только мне, и успокоишь меня, |
| Imagine how the world could be, so very fine | Представь, как мир будет прекрасен! |
| So happy together | Так счастливы вместе! |
| I can't see me lovin' nobody but you | Я не могу любить никого, кроме тебя, |
| For all my life | Всю свою жизнь. |
| When you're with me, baby the skies'll be blue | Когда ты рядом со мной, небо всегда будет голубым, |
| For all my life | Всю жизнь... |
| Me and you and you and me | Я и ты, ты и я. |
| No matter how they toss the dice, it has to be | Какой бы ни выпал жребий, мы судьба друг друга. |
| The only one for me is you, and you for me | Единственная моя — ты, ты моя. |
| So happy together | Так счастливы вместе. |
| I can't see me lovin' nobody but you | Я не могу любить никого, кроме тебя, |
| For all my life | Всю свою жизнь. |
| When you're with me, baby the skies'll be blue | Когда ты рядом со мной, небо всегда будет голубым, |
| For all my life | Всю жизнь... |
| Me and you and you and me | Я и ты, ты и я. |
| No matter how they toss the dice, it has to be | Какой бы ни выпал жребий, мы судьба друг друга. |
| The only one for me is you, and you for me | Единственная моя — ты, ты моя. |
| So happy together | Так счастливы вместе. |
| Me and you and you and me | Я и ты, ты и я. |
| No matter how they toss the dice, it has to be | Какой бы ни выпал жребий, мы судьба друг друга. |
| The only one for me is you, and you for me | Единственная моя — ты, ты моя. |
| So happy together | Так счастливы вместе. |
| So happy together | Так счастливы вместе, |
| How is the weather | Как погода? |
| So happy together | Так счастливы вместе! |
| We're happy together | Мы счастливы вместе! |
| So happy together | Так счастливы вместе! |
| Happy together | Счастливы вместе! |
| So happy together | Так счастливы вместе! |
| So happy together | Так счастливы вместе! |
Перевод текста песни Happy Together - Simple Plan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy Together , исполнителя -Simple Plan
Песня из альбома: No Pads, No Helmets...Just Balls
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:05.04.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rhino Entertainment Company
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
Astronaut ft. Julian Emery | 2011 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2019 |