
Дата выпуска: 05.02.2008
Лейбл звукозаписи: Atlantic, LAVA
Язык песни: Английский
Generation(оригинал) | Поколение(перевод на русский) |
(Listen) | |
(Ohh, ohh) | |
(Ohh, ohh) | |
- | - |
I'm sick of all this waiting | Я устал от всего этого ожидания |
And people telling me what I should be. | И людей, говорящих мне, каким я должен быть. |
What if I'm not so crazy? | Что если я не такой уж ненормальный? |
Maybe you're the one that's wrong, not me. | Может, это с вами что-то не так, а не со мной. |
So what you gonna do, what you gonna say, | Ну и что вы собираетесь делать, что собираетесь говорить, |
When we're standing on top and do it our way. | Когда мы побеждаем и поступаем по-своему? |
You say we got no future, | Вы говорите, что у нас нет будущего. |
You're living in the past, | Вы живёте в прошлом, |
So listen up: that's my generation! | Так слушайте внимательно: это моё поколение! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
(hey ho, let's go!) | |
It's going down tonight | Сегодня ночью всё случится. |
(hey ho, let's go!) | |
We're gonna do it til we die | Мы будем делать это до самой смерти. |
(hey ho, let's go!) | |
'Cause I, I, I got no reason to apologize | Потому что у меня, меня, у меня нет причин извиняться - |
That's my generation! | Это моё поколение! |
- | - |
(ohh, ohh) | |
(ohh, ohh) | |
- | - |
I don't need to say I'm sorry, | Мне не нужно говорить, что я сожалею, |
I do what everybody wants to do. | Я делаю то, о чём все мечтают. |
It's not so complicated, | Это не так уж сложно, |
'Cause I know you want the same thing, too. | Ведь я знаю, вам хочется того же. |
So what you gonna do, what you gonna say, | Ну и что вы собираетесь делать, что собираетесь говорить, |
When we're standing on top and do it our way? | Когда мы побеждаем и поступаем по-своему? |
You say we got no future, | Вы говорите, что у нас нет будущего. |
You're living in the past, | Вы живёте в прошлом, |
So listen up: that's my generation! | Так слушайте внимательно: это моё поколение! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
(hey ho, let's go!) | |
It's going down tonight | Сегодня ночью всё случится. |
(hey ho, let's go!) | |
We're gonna do it til we die | Мы будем делать это до самой смерти. |
(hey ho, let's go!) | |
'Cause I, I, I got no reason to apologize | Потому что у меня, меня, у меня нет причин извиняться - |
That's my generation! | Это моё поколение! |
- | - |
(Listen) | |
Don't need to say I'm sorry | Не приходиться говорить, что мне жаль. |
(ohh, ohh) | |
It's not so complicated, | Это не так уж сложно, |
'Cause I know you want the same thing, too! | Ведь я знаю, вам тоже этого хочется! |
- | - |
[Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
(hey ho, let's go!) | |
It's going down tonight | Сегодня ночью всё случится. |
(hey ho, let's go!) | |
We're gonna do it til we die | Мы будем делать это до самой смерти. |
(hey ho, let's go!) | |
'Cause I, I, I got no reason to apologize | Потому что у меня, меня, у меня нет причин извиняться - |
That's my generation! | Это моё поколение! |
- | - |
Generation(оригинал) |
I’m sick of all this waiting |
And people telling me what I should be What if I’m not so crazy |
Maybe you’re the one that’s wrong, not me So what you gonna do, what you gonna say |
When we’re standing on top and do it our way |
You say we got no future |
You’re living in the past |
So listen up, that’s my generation |
(hey ho, let’s go!) |
It’s going down tonight |
(hey ho, let’s go!) |
We’re gonna do it til we die |
(hey ho, let’s go!) |
'Cause I, I, I got no reason to apologize |
That’s my generation |
(ohh, ohh) |
(ohh, ohh) |
I don’t need to say I’m sorry |
I do what everybody wants to do It’s not so complicated |
'Cause I know you want the same thing, too |
So what you gonna do, what you gonna say |
When we’re standing on top and do it our way |
You say we got no future |
You’re living in the past |
So listen up, that’s my generation |
(Listen) |
Don’t need to say I’m sorry |
(ohh, ohh) |
It’s not so complicated |
'Cause I know you want the same thing, too |
Поколение(перевод) |
Мне надоело все это ожидание |
И люди говорят мне, кем я должен быть Что, если я не такой сумасшедший |
Может быть, ты тот, кто ошибается, а не я Так что ты собираешься делать, что ты собираешься сказать |
Когда мы стоим на вершине и делаем это по-своему |
Вы говорите, что у нас нет будущего |
Вы живете прошлым |
Так что слушайте, это мое поколение |
(Эй, пойдем!) |
Это идет вниз сегодня вечером |
(Эй, пойдем!) |
Мы будем делать это, пока не умрем |
(Эй, пойдем!) |
Потому что у меня, у меня нет причин извиняться |
Это мое поколение |
(ох, ох) |
(ох, ох) |
Мне не нужно извиняться |
Я делаю то, что все хотят делать Это не так сложно |
Потому что я знаю, что ты тоже хочешь того же |
Итак, что ты собираешься делать, что ты собираешься сказать |
Когда мы стоим на вершине и делаем это по-своему |
Вы говорите, что у нас нет будущего |
Вы живете прошлым |
Так что слушайте, это мое поколение |
(Слушать) |
Не нужно извиняться |
(ох, ох) |
Это не так сложно |
Потому что я знаю, что ты тоже хочешь того же |
Название | Год |
---|---|
I'm Just a Kid | 2018 |
Take My Hand | 2008 |
You Suck at Love | 2011 |
Astronaut ft. Julian Emery | 2011 |
This Song Saved My Life | 2011 |
Last One Standing | 2011 |
Welcome to My Life | 2004 |
Your Love Is a Lie | 2008 |
Save You | 2008 |
Jet Lag ft. Natasha Bedingfield | 2011 |
What's New Scooby-Doo? | 2021 |
I Don't Wanna Be Sad | 2016 |
Crazy | 2004 |
When I'm Gone | 2008 |
Nostalgic | 2016 |
Perfect | 2018 |
Summer Paradise | 2012 |
Opinion Overload | 2016 |
Saturday | 2015 |
Where I Belong ft. State Champs, We The Kings | 2019 |