Перевод текста песни K-Hole - Silver Jews

K-Hole (оригинал)

I’ve been living in a k-hole
Ever since you went away
I’ve been down here day after day
I’d rather live in a trash can
Than see you happy with another man
Closed sign swinging in the window of the liquor store
Better get inside the kingdom and close the door
Andre was a young black Santa Claus
He didn’t want to be like his daddy was
Better take the gun with you when you go
He’d rather be dead than anything he knows
Girl in the special economic zone
Closed sign swinging in the window of the liquor store
Better get inside the kingdom and close the door

К-Отверстие (перевод)

Я живу в дыре
С тех пор, как ты ушел
Я был здесь день за днем
Я лучше буду жить в мусорном баке
Чем видеть тебя счастливым с другим мужчиной
Закрытая вывеска качается в витрине винного магазина
Лучше войди в королевство и закрой дверь
Андре был молодым черным Санта-Клаусом
Он не хотел быть таким, как его папа
Лучше возьми с собой пистолет, когда пойдешь.
Он предпочел бы быть мертвым, чем все, что он знает
Девушка в особой экономической зоне
Закрытая вывеска качается в витрине винного магазина
Лучше войди в королевство и закрой дверь