| Call me from Albemarle Station if you can
| Позвони мне со станции Албемарл, если сможешь.
|
| I hope you find your concentration beneath those ceiling fans
| Я надеюсь, вы найдете свою концентрацию под этими потолочными вентиляторами
|
| We used to dance in this split-level ranch
| Мы танцевали на этом двухуровневом ранчо.
|
| Moonlight flooding the room
| Лунный свет заливает комнату
|
| Now you’re gone and the shades are all drawn
| Теперь ты ушел, и все оттенки нарисованы
|
| In my air-conditioned tomb
| В моей кондиционированной гробнице
|
| Bad roads, bad snow, bad bridges
| Плохие дороги, плохой снег, плохие мосты
|
| Could turn a once bad man religious
| Может превратить когда-то плохого человека в религиозного
|
| If thy kingdom ever comes
| Если твое царство когда-нибудь придет
|
| You better run, run, run, run
| Лучше беги, беги, беги, беги
|
| There must be a Spanish word for this feeling
| Должно быть испанское слово для этого чувства
|
| The rush I get when I am stealing
| Спешка, которую я получаю, когда ворую
|
| From the Dust Congress
| Конгресс из пыли
|
| Whose dollars and dimes
| Чьи доллары и десять центов
|
| Say, «In dust we trust»
| Скажи: «Мы верим в прах»
|
| Oh, yeah
| Ах, да
|
| The world is not ready for you
| Мир не готов для вас
|
| I passed an abandoned drive-in
| Я проехал мимо заброшенной въездной дороги
|
| With ivy growing over the screen
| С плющом, растущим над экраном
|
| It was like I caught Hollywood sleeping
| Как будто я застал Голливуд спящим
|
| Sleep without the dreams
| Спать без снов
|
| A magic shop in Colonial Watts
| Волшебный магазин в Колониальных Уоттсах
|
| Something gets pushed by the wind
| Что-то толкает ветер
|
| The world’s not ready
| Мир не готов
|
| The world’s not ready
| Мир не готов
|
| The chimes of rabies are ringing again
| Куранты бешенства снова звонят
|
| Bad roads, bad snow, bad bridges
| Плохие дороги, плохой снег, плохие мосты
|
| Could turn a once bad man religious
| Может превратить когда-то плохого человека в религиозного
|
| If thy kingdom ever comes
| Если твое царство когда-нибудь придет
|
| You better run, run, run, run
| Лучше беги, беги, беги, беги
|
| There must be a pool out behind the church
| За церковью должен быть бассейн
|
| 'Cause he looked so cool in the back of a hearse
| Потому что он выглядел так круто на заднем сиденье катафалка
|
| After his debutante trial
| После суда над дебютанткой
|
| All the citizens began to dress in his style
| Все горожане стали одеваться в его стиле
|
| Oh, yeah
| Ах, да
|
| It’s a beautiful, beautiful world | Это прекрасный, прекрасный мир |