Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Redivideя, исполнителя - Silent Planet. Песня из альбома Everything Was Sound, в жанре Дата выпуска: 30.06.2016
Лейбл звукозаписи: Solid State
Язык песни: Английский
Redivideя(оригинал) |
| «I am autonomous,» you told father |
| First immortal, but now fleeting |
| All creation reveals me about this said time |
| Called death, cursed the reverse |
| All we bought was a brokenness |
| That shelter of illusion |
| You see me, see you splitting myself even |
| There is me, forgiving nothing |
| Manic then depressive, hopelessly sinking |
| Sister Moon, Brother Sun |
| Eclipsed one another |
| Forgiving one another |
| Tides receding, death ran away then life flooded in world |
| This I am: imbalanced, beautifully so |
| Hands connected, perhaps |
| Then dead reflections saw you |
| I did, didn’t I? |
| I didn’t, did I? |
| You saw reflections dead then perhaps, connected hands |
| So beautifully imbalanced: am I this world? |
| In flooded life then away ran Death |
| Receding tides |
| Another one forgiving, another one eclipsed |
| Sun Brother, Moon Sister, sinking helplessly |
| Depressive then manic, nothing forgiving me |
| Is there even myself, splitting? |
| You see me, see you |
| Illusion of shelter, that brokenness was bought |
| «We all reverse the cursed death called time» |
| Said this about me, reveals creation: all |
| Fleeting now, but immortal |
| First Father told you, «Autonomous am I» |
Редвидея(перевод) |
| «Я автономен», — сказал ты отцу. |
| Сначала бессмертный, но теперь мимолетный |
| Все творение раскрывает мне это время |
| Назвал смерть, проклял реверс |
| Все, что мы купили, было разбитым |
| Это убежище иллюзии |
| Ты видишь меня, видишь, как ты даже раскалываешься |
| Есть я, ничего не прощающий |
| Маниакальный, затем депрессивный, безнадежно тонущий |
| Сестра Луна, Брат Солнце |
| Затмили друг друга |
| Прощение друг друга |
| Приливы отступают, смерть убегает, а жизнь захлестывает мир |
| Это я: несбалансированный, красивый такой |
| Руки связаны, возможно |
| Затем мертвые отражения увидели тебя |
| Я сделал, не так ли? |
| Я не знал, не так ли? |
| Вы видели мертвые отражения, тогда, возможно, связанные руки |
| Так красиво несбалансированно: я ли этот мир? |
| В затопленной жизни убежала Смерть |
| Отливы |
| Еще один прощающий, еще один затмил |
| Брат-Солнце, Сестра-Луна, беспомощно тонет. |
| Депрессивный, затем маниакальный, ничего не прощающий |
| Есть ли даже я, расщепляющийся? |
| Ты видишь меня, увидимся |
| Иллюзия убежища, что сломанность была куплена |
| «Мы все обращаем вспять проклятую смерть, называемую временем» |
| Сказал это обо мне, раскрывает творение: все |
| Сейчас мимолетно, но бессмертно |
| Первый Отец сказал тебе: «Я автономен». |