Перевод текста песни Riddles of Humanity - SikTh

Riddles of Humanity (оригинал)

Are you the caster of shadows in light?
You’re shackling their hearts
You’re weakening their knees
Are you the master of what they should believe?
Projecting through the airways on everybody’s screen
Call the captain!
Another mercenary
He went against the social rules of this society
So walk the plank!
Yea!
Throw him overboard!
No!
Wash his name in mud, yea!
Let him see who’s in charge
Quick get a bucket, the water is coming in
You better be quick because the water’s red
We might just have to swim
The sharks are circling round, lapping up the fear
Could the black sheep of society now drown in his own tears?
Full moon
No need for flowers in your hair
Full moon
Broken beyond all repair
Walking like zombies
Hold on to our screens
Priming the poison
Swallow to conform
Fear and danger!
They got to plant the seeds
This vulture headed culture fed on negativity
Yes there is evil
And humanity is flawed
Is it getting worse?
You tell me hope is now forlorn
Scandal mongers
Everywhere you see
They seem thrive on the demise of every falling leaf
There is sinking sand
And underneath a pit
Of all the sunken dreams they have seen swallowed into it
For all the good that happens
And for the magic of this world
Why do we not focus on positivity here first?
They’re on another witch hunt, can’t even be sure
The riddles of humanity
Seeking out to scorn
Full moon
No need for flowers in your hair
Full moon
Broken beyond all repair
Walking like zombies
Hold on to our screens
Priming the poison
Swallow to conform
Character destruction for the entire whole world to see
Make sure the main focus is on negativity
The riddles of humanity there’s really nothing like it
Spinning round in circles trying to seep within a wound
They are all wishing for the worst
Waiting for the bubbles to burst
Wishing for the worst
Waiting, waiting for your bubbles to burst
Casting shadows, shaping waves
The viscous circle spins around then falls under the floor
Profiteers of misery
Why does it always turn out this way
Profiteers of misery
Why does it have to be this way

Загадки человечества (перевод)

Ты отбрасываешь тени в свете?
Ты сковываешь их сердца
Вы ослабляете их колени
Вы хозяин того, во что они должны верить?
Проецирование через дыхательные пути на все экраны
Позови капитана!
Еще один наемник
Он пошел против социальных правил этого общества
Так что иди по доске!
Да!
Выбросьте его за борт!
Нет!
Вымойте его имя в грязи, да!
Пусть он увидит, кто главный
Быстро бери ведро, вода прибывает
Тебе лучше быть быстрым, потому что вода красная
Возможно, нам просто нужно плавать
Акулы кружат, упиваясь страхом
Могла ли теперь черная овца общества утонуть в собственных слезах?
Полнолуние
Не нужно цветов в волосах
Полнолуние
Сломанный без всякого ремонта
Ходить как зомби
Держитесь за наши экраны
Подготовка яда
Проглотить, чтобы соответствовать
Страх и опасность!
Они должны посадить семена
Эта культура с головой стервятника питалась негативом
Да есть зло
И человечество несовершенно
Становится ли хуже?
Вы говорите мне, что надежда теперь потеряна
Разжигатели скандалов
Везде вы видите
Кажется, они процветают на кончине каждого падающего листа
Тонущий песок
И под ямой
Из всех затонувших снов, которые они видели, они поглотили его.
За все хорошее, что происходит
И за волшебство этого мира
Почему мы не сосредоточимся здесь сначала на позитиве?
У них очередная охота на ведьм, даже не уверен
Загадки человечества
В поисках презрения
Полнолуние
Не нужно цветов в волосах
Полнолуние
Сломанный без всякого ремонта
Ходить как зомби
Держитесь за наши экраны
Подготовка яда
Проглотить, чтобы соответствовать
Разрушение персонажа на глазах у всего мира
Убедитесь, что основное внимание уделяется негативу
Загадки человечества, на самом деле ничего подобного
Вращаясь кругами, пытаясь просочиться в рану
Все они желают худшего
Ожидание, когда пузыри лопнут
Желая худшего
Ожидание, ожидание, когда ваши пузыри лопнут
Отбрасывая тени, формируя волны
Вязкий круг кружится и падает под пол
Спекулянты страданий
Почему так всегда получается
Спекулянты страданий
Почему так должно быть