Перевод текста песни Totenwacht - Siegfried

Totenwacht (оригинал)

Die Wahrheit ist wie ein Kelch voller Schmerz
Ein feuriger Dolch, so tief in mein Herz
Sterne und Blut bel?
gen mich nicht
Es sitzen die G?
tter hereits zu Gericht
Einsam lischt ein flackernd Licht
Auf der Totenwache
Die Trauer segelt auf dem Nichts
I’m kalten Wind der Rache
Einsam lischt ein flackernd Licht
I’m kalten der Rache
Die Trauer ist mir wie ein brennendes Meer
Ein Schiff ohne Hoffnung und Wiederkehr
Die Segel zerfetzt, die Welt ohne Wind
Gestrandet I’m Nichts, zum Tode bestimmt

Мертвая стража (перевод)

Правда похожа на чашу боли
Огненный кинжал так глубоко в моем сердце
звезды и кровь бель?
я не нравлюсь
Это сидит G?
подойди к суду
Мерцающий свет гаснет один
По следам
Грусть плывет ни на чем
Я холодный ветер мести
Мерцающий свет гаснет один
я холоден от мести
Мое горе подобно горящему морю
Корабль без надежды и возврата
Паруса оборваны, мир без ветра
Застрявший ни в чем, обреченный на смерть