Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il Y A Des Jours, исполнителя - Sheryfa Luna. Песня из альбома Si Tu Me Vois, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский
Il Y A Des Jours(оригинал) |
Il y a des jours comme ça |
Tu n’sais pas pourquoi tout s’passe à l’envers |
Tu te lèves un matin et pas bien t’as du mal à te plaire |
Tu t’regardes à peine, tu penses cette journée de loose n’a pas d’sens |
Juste une série d’appels en absence |
Rendez-vous manqués ou pas de chance |
J’ai même pas faim |
Je bosse, j’arrive à rien |
J’attend qu’ca rentre et j’y crois enfin |
Refrain: |
Je n’ai pas envie de galérer |
de sortir de mon lit, y’a rien à faire |
Je n’ai qu’une envie, les retrouver |
et rester aujourd’hui, près de ceux que j’aime |
Et j’arrive en retard |
J’renverse un verre, j’en ai marre |
Je cours, j’me bouge un peu, du courage |
Je sors j’me prend un orage |
Déjà, j’ai pas l’moral |
J’veux pas qu’on … |
Mon coeur s’emballe |
Pas le temps, pas maintenant |
Toujours pas faim |
Je rêve d'être à demain |
Pour finir avec ce jour sans fin |
Refrain: |
Je n’ai pas envie de galérer |
de sortir de mon lit, y’a rien à faire |
Je n’ai qu’une envie, les retrouver |
et rester aujourd’hui, près de ceux que j’aime |
Ohohoh Ohoh |
Qu’est ce que tu veux |
Il y a des jours comme ça |
On n’y peut rien |
Ohohoh Ohoh |
Qu’est ce que tu veux |
Il y a des jours comme ça |
On n’y peut rien |
Refrain: |
Je n’ai pas envie de galérer |
de sortir de mon lit, y’a rien à faire |
Je n’ai qu’une envie, les retrouver |
et rester aujourd’hui, près de ceux que j’aime |
Есть Дни(перевод) |
Бывают такие дни |
Вы не знаете, почему все вверх дном |
Вы встаете однажды утром, и вы нездоровы, вам трудно доставить себе удовольствие |
Вы едва смотрите на себя, вы думаете, что этот свободный день не имеет смысла |
Просто серия пропущенных звонков |
Пропущенные встречи или неудача |
я даже не голоден |
Я работаю, мне некуда |
Я жду, когда он вернется, и я, наконец, верю в это. |
Припев: |
я не хочу бездельничать |
чтобы выбраться из моей постели, мне нечего делать |
У меня есть только одно желание, чтобы найти их |
и остаться сегодня, рядом с теми, кого я люблю |
и я опаздываю |
Я проливаю напиток, мне это надоело |
Я бегу, немного двигаюсь, мужество |
я выхожу, я беру шторм |
У меня уже нет морали |
Я не хочу, чтобы мы... |
Мое сердце бьется |
Нет времени, не сейчас |
все еще не голоден |
Я мечтаю быть завтра |
Чтобы закончить этот бесконечный день |
Припев: |
я не хочу бездельничать |
чтобы выбраться из моей постели, мне нечего делать |
У меня есть только одно желание, чтобы найти их |
и остаться сегодня, рядом с теми, кого я люблю |
оооо ооо |
Чего ты хочешь |
Бывают такие дни |
Мы ничего не можем с этим поделать |
оооо ооо |
Чего ты хочешь |
Бывают такие дни |
Мы ничего не можем с этим поделать |
Припев: |
я не хочу бездельничать |
чтобы выбраться из моей постели, мне нечего делать |
У меня есть только одно желание, чтобы найти их |
и остаться сегодня, рядом с теми, кого я люблю |