Перевод текста песни Wednesday Like a River - Sheila E

Wednesday Like a River - Sheila E
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wednesday Like a River, исполнителя - Sheila E. Песня из альбома Sheila E., в жанре Поп
Дата выпуска: 28.07.2008
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Wednesday Like a River

(оригинал)
Tuesday I surrendered beneath the willow tree
When I gave to you the key to my virginity
Wednesday I remembered your physical poetry
The passionate pretender, I’m a part of your history (Sing)
Oh, oh, oh — Wednesday like a river (Sing)
Oh, oh, oh — Wednesday like a river
Wednesday’s like a river, Thursday rivers are lakes
Friday finds me in the ocean, sometimes love is hard to take
Emotional evidence sometimes hard to face
The double-edged sword can be like arsenic and fine lace
Oh, oh, oh — Wednesday like a river (Everybody)
Oh, oh, oh — Wednesday like a river
Oh, oh, oh — Wednesday like a river
Oh, oh, oh — Wednesday like a river
Bathing in the beauty, romantic interlude
Wondering for long, never did I play a lover or a fool
Wednesday like a river, Thursday rivers are lakes
Friday finds me in the ocean, sometimes love is hard to take
Oh, oh, oh — Wednesday like a river (Sing)
Oh, oh, oh — Wednesday like a river
Oh, oh, oh — Wednesday like a river
Wednesday like a river (Wednesday, yeah)…

Среда Как Река

(перевод)
Во вторник я сдался под ивой
Когда я дал тебе ключ к моей девственности
В среду я вспомнил твою физическую поэзию
Страстный притворщик, я часть твоей истории (пой)
О, о, о — среда как река (пой)
О, о, о — среда как река
Среда как река, четверг реки как озера
Пятница находит меня в океане, иногда любовь трудно принять
Эмоциональные свидетельства иногда трудно признать
Обоюдоострый меч может быть подобен мышьяку и тонкому кружеву
О, о, о — среда как река (Все)
О, о, о — среда как река
О, о, о — среда как река
О, о, о — среда как река
Купание в красоте, романтическая интерлюдия
Долго удивляясь, я никогда не играл любовника или дурака
Среда как река, четверг реки как озера
Пятница находит меня в океане, иногда любовь трудно принять
О, о, о — среда как река (пой)
О, о, о — среда как река
О, о, о — среда как река
Среда как река (среда, да)…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When You Smile ft. Carlos Santana, Sheila E, La India 2003
None of Us Are Free ft. Sting, Sheila E 2006
The Glamorous Life 2008
Parallel Lines (feat. Jeff Beck and Sheila E.) ft. Jeff Beck, Sheila E 2008
5 Women ft. Michael Bland, Levi Seacer, Jr., Tommy Barbarella 1999
No Line ft. Sheila E 2019
When the Lights Go Down ft. Michael Bland, Levi Seacer, Jr., Tommy Barbarella 1999
Old Friends 4 Sale ft. Michael Bland, Levi Seacer, Jr., Tommy Barbarella 1999
Droppin' Like Flies 1990
Lady Marmalade 1990
What'cha Gonna Do 1990
Cry Baby 1990
Funky Attitude 1990
Hon E Man 2008
Hold Me 2008
Sex Cymbal 1990
Boy's Club 2008
Loverboy 1990
Inner City Blues - Trouble Man 2020
Everyday People ft. Sheila E. feat. Freddie Stone 2020

Тексты песен исполнителя: Sheila E