| A night out on the town is a very rare occasion for you and me
| Ночь в городе – очень редкий случай для нас с вами.
|
| Why do I bother to tag along as decoration for your sleeve
| Почему я беспокоюсь о том, чтобы украсить твой рукав
|
| (Huh. No, no-no)
| (Ха. Нет, нет-нет)
|
| Tryin' to make a good impression for every guy that passes by
| Пытаюсь произвести хорошее впечатление на каждого проходящего мимо парня.
|
| (Loverboy)
| (Любовник)
|
| If you leave me standing like a fool forever go your bags and i
| Если ты навсегда оставишь меня стоять как дурак, убирайся со своими сумками, а я
|
| Baby come on
| Детка, давай
|
| Loverboy
| любовник
|
| Don’t you come running back to me
| Не возвращайся ко мне
|
| With an ego to please
| С эго, чтобы угодить
|
| Loverboy
| любовник
|
| Time has come I must break free
| Пришло время, я должен вырваться на свободу
|
| If your friends are first priority I’m sick of guessing where I come in
| Если твои друзья на первом месте, мне надоело гадать, где я нахожусь
|
| (come in, come in, come in)
| (заходи, заходи, заходи)
|
| I wanna be by the majority not just an occasional whim
| Я хочу быть большинством, а не случайной прихотью
|
| Come on baby
| Давай детка
|
| Get your act together and
| Соберитесь действовать вместе и
|
| Come back to the real world
| Вернитесь в реальный мир
|
| (I wanna be your girl)
| (Я хочу быть твоей девушкой)
|
| I’m not here for convenience
| Я здесь не для удобства
|
| I wanna be freak ‘um lovergirl
| Я хочу быть уродливой любовницей
|
| Woo-hoo
| Ву-ху
|
| Loverboy
| любовник
|
| Don’t come running back to me
| Не возвращайся ко мне
|
| With an ego to please
| С эго, чтобы угодить
|
| Loverboy
| любовник
|
| Time has come I must break free
| Пришло время, я должен вырваться на свободу
|
| (Boy, boy)
| (Мальчик, мальчик)
|
| Loverboy I want you to
| Loverboy, я хочу, чтобы ты
|
| Work your body, work your body
| Работай своим телом, работай своим телом
|
| Make sure you don’t hurt body
| Убедитесь, что вы не навредите телу
|
| Ooooh-ahhh
| Оооо-ааа
|
| Work your body, work your body
| Работай своим телом, работай своим телом
|
| Make sure you don’t hurt nobody
| Убедитесь, что вы никому не причиняете вреда
|
| Break it down
| Сломай
|
| You come here
| Вы приходите сюда
|
| Loverboy this girl can’t play your fool for eternity
| Loverboy, эта девушка не может вечно дурачиться
|
| Loverboys I’m through with you and your lies
| Любовники, я покончил с тобой и твоей ложью
|
| Of loving me
| любить меня
|
| Oooh, loverboy, loverboy
| Ооо, любовник, любовник
|
| Loverboy, don’t you come (don't you come)
| Любовник, не приходи (не приходи)
|
| With an ego to please
| С эго, чтобы угодить
|
| Run-in back
| Обкатка назад
|
| (Loverboy)
| (Любовник)
|
| Time has come I must break free
| Пришло время, я должен вырваться на свободу
|
| Loverboy
| любовник
|
| I must break free
| я должен вырваться на свободу
|
| Loverboy | любовник |