Перевод текста песни Hold Me - Sheila E.

Hold Me (оригинал)

I’ve tried so many times 2 erase your memory from my mind
Yet, it doesn’t ever last 4 long
I see your picture then I hear your voice
Our love must be stronger than before
Every time I see your eyes (Touch me)
Touch me (Hold me)
Every time I hear your voice (Touch me)
Hold me
Here I stand defenseless as I look into your eyes
There’s nothing left 2 say or do
U fill my head with promises and all your pretty lies
Would it be so wrong 2 want U by my side?
Every time I see your eyes (Touch me)
Touch me (Hold me)
Every time I hear your voice (Touch me)
Touch me (Hold me)
I’m captured by my senses, lost in your reverie
Our love must be stronger than before
Every time I see your eyes (Touch me)
Oh, hold me, babe (Hold me)
Every time I hear your voice (Touch me)
Touch me (Hold me)
Every time I see your eyes (Touch me)
I wanna hold U, baby (Hold me)
(Hold me, touch me, kiss me all over)
Every time I hear your voice (Touch me)
Hold me, kiss me all over (Hold me)
Every time I see your eyes (Touch me)
Kiss me, baby (Hold me)

держи меня (перевод)

Я столько раз пытался стереть твою память из памяти
Тем не менее, это никогда не длится 4 долго
Я вижу твою фотографию, потом слышу твой голос
Наша любовь должна быть сильнее, чем раньше
Каждый раз, когда я вижу твои глаза (Прикоснись ко мне)
Прикоснись ко мне (Обними меня)
Каждый раз, когда я слышу твой голос (Прикоснись ко мне)
Держи меня
Здесь я стою беззащитным, когда смотрю в твои глаза
Больше нечего сказать или сделать
Ты наполняешь мою голову обещаниями и всей твоей милой ложью.
Было бы так неправильно, если бы я хотел, чтобы ты был рядом со мной?
Каждый раз, когда я вижу твои глаза (Прикоснись ко мне)
Прикоснись ко мне (Обними меня)
Каждый раз, когда я слышу твой голос (Прикоснись ко мне)
Прикоснись ко мне (Обними меня)
Я захвачен своими чувствами, потерян в твоей задумчивости
Наша любовь должна быть сильнее, чем раньше
Каждый раз, когда я вижу твои глаза (Прикоснись ко мне)
О, обними меня, детка (Обними меня)
Каждый раз, когда я слышу твой голос (Прикоснись ко мне)
Прикоснись ко мне (Обними меня)
Каждый раз, когда я вижу твои глаза (Прикоснись ко мне)
Я хочу обнять тебя, детка (обними меня)
(Обними меня, прикоснись ко мне, поцелуй меня повсюду)
Каждый раз, когда я слышу твой голос (Прикоснись ко мне)
Обними меня, поцелуй меня повсюду (Обними меня)
Каждый раз, когда я вижу твои глаза (Прикоснись ко мне)
Поцелуй меня, детка (Обними меня)