Перевод текста песни At Least a Plausible Case for Pessimism - Shai Hulud

At Least a Plausible Case for Pessimism - Shai Hulud
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни At Least a Plausible Case for Pessimism, исполнителя - Shai Hulud. Песня из альбома Reach Beyond the Sun, в жанре Метал
Дата выпуска: 18.02.2013
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

At Least a Plausible Case for Pessimism

(оригинал)
The pauses taken to reach a deeper comprehension
Lead to further fear and apprehension overall
In seeking a moment of clarity
She found herself misdirected
Musing.
Why think at all
Endure the aches of actuality
As the outside world embracing apathy is blessed with oblivion?
Heart and mind at odds again
Always and forever
Betrayed by introspection, eternally
The searching of the soul is a scythe to the essence of oneself.
A tender core so selflessly reaped
Heart and mind wounded again
Troubled deeply
And does she gain in the throes of lucidity?
She, too, could know the comforts of oblivion
Heart and mind at odds again, always and forever
She, too, could know the comforts of a blessed life
Blind to truths, rejecting the depth and need of human understanding
She takes no pause to reach a deeper comprehension
The heavy toll of fear effected a depletion of faith
Reveling in this moment of clarity
She found herself liberated
Why feel at all?
To endure the aches of actuality
The outside world embracing apathy is not blessed
But condemned to absurdity
Rather die alone than in oblivion

По крайней мере Правдоподобный повод для пессимизма

(перевод)
Паузы, сделанные для достижения более глубокого понимания
Приводят к дальнейшему страху и опасениям в целом
В поисках момента ясности
Она оказалась неправильно направленной
Размышление.
Зачем вообще думать
Терпеть боль от реальности
Как внешний мир, объятый ​​апатией, благословлен забвением?
Сердце и разум снова в разногласиях
Всегда и навсегда
Преданный самоанализом, навечно
Поиски души — это коса по сути самого себя.
Нежное ядро, так самоотверженно пожинаемое
Сердце и разум снова ранены
Обеспокоенный глубоко
И выигрывает ли она в муках ясности?
Она тоже могла познать утешения забвения
Сердце и разум снова в разладе, всегда и навсегда
Она тоже могла познать утешения благословенной жизни
Слепой к истине, отвергающий глубину и необходимость человеческого понимания
Она не делает паузы, чтобы достичь более глубокого понимания
Тяжелая потеря страха привела к истощению веры
Наслаждаясь этим моментом ясности
Она оказалась освобожденной
Зачем вообще чувствовать?
Терпеть боль от реальности
Внешний мир, охватывающий апатию, не благословлен
Но приговорен к абсурду
Лучше умереть в одиночестве, чем в забвении
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reach Beyond the Sun 2013
Misanthropy Pure 2008
The Creation Ruin 2008
We Who Finish Last 2008
Be Winged 2008
Set Your Body Ablaze 2008
Venomspreader 2008
Four Earths 2008
Chorus Of The Dissimilar 2008
In The Mind And Marrow 2008
To Bear The Brunt Of Many Blades 2008
Cold Lord Quietus 2008
Think the Adder Benign 2013
I, Saturnine 2013
Man into Demon: And Their Faces Are Twisted with the Pain of Living 2013
The Mean Spirits, Breathing 2013
To Suffer Fools 2013
A Human Failing 2013
A Profound Hatred of Man 2015
If a Mountain Be My Obstacle 2013

Тексты песен исполнителя: Shai Hulud