Перевод текста песни Man into Demon: And Their Faces Are Twisted with the Pain of Living - Shai Hulud

Man into Demon: And Their Faces Are Twisted with the Pain of Living (оригинал)

Disfigured forms will envelop the skies and shadow the globe in swarms
As petty hates warp hollow-men, their visage scowls and swiftly distorts
The pain of life has twisted your face
You stagger with the hooves on which you walk
The pain of life has altered your physical state of being
Devolved and mutated, a mortal mockery
Grossly winged and given flight
Malformed brows, misshapen minds
Every heartache brings a new deformity
Morbid growths form on beasts of weakness
Reshaping men into demons
Man into demon
Earth into hell
I maintain fortitude on this demon-haunted world
Not the dysmorphic shell of a delicate man
But a beast of outrage and opposition
The pain of life has twisted your face
You stagger with the hooves on which you walk
The pain of life has altered your physical state of being
Devolved and mutated, a mortal mockery
Given flight by demons wings

Человек превращается в Демона, И Их Лица Искажены Болью Жизни. (перевод)

Изуродованные формы покроют небеса и затенят земной шар роями
Мелкая ненавидит варп-пустых людей, их лица хмурятся и быстро искажаются.
Боль жизни исказила твое лицо
Ты шатаешься копытами, на которых идешь
Боль жизни изменила ваше физическое состояние.
Деволюция и мутация, смертельная насмешка
Грубо крылатый и летящий
Деформированные брови, деформированные умы
Каждая душевная боль приносит новую деформацию
Болезненные наросты образуются на зверях слабости
Превращение людей в демонов
Человек в демона
Земля в ад
Я сохраняю стойкость в этом населенном демонами мире
Не дисморфическая оболочка нежного мужчины
Но зверь возмущения и оппозиции
Боль жизни исказила твое лицо
Ты шатаешься копытами, на которых идешь
Боль жизни изменила ваше физическое состояние.
Деволюция и мутация, смертельная насмешка
Дан полет крыльями демонов