Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lie Lie Lie, исполнителя - Serj Tankian. Песня из альбома Elect The Dead, в жанре АльтернативаДата выпуска: 15.10.2007
Лейбл звукозаписи: Woah Dad!
Lie Lie Lie(оригинал) | Ложь ложь ложь(перевод на русский) |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| - | - |
| My baby, my baby, | О детка, о детка, |
| Let me know | Скажи мне, |
| because you love me, you love me | Ведь ты же любишь меня, ты любишь меня. |
| Let me go | Позволь мне уйти, |
| And you're my lover, you pay me | И ты — моя любовь, ты платишь мне |
| Twice my size | В двойном размере, |
| And on your knees you lay | И ты лежишь на коленях |
| In my thighs | На моих бедрах. |
| - | - |
| Take my hand and let's end it all | Возьми меня за руку, давай покончим с этим, |
| She broke her little bones | Она сломала свои хрупкие косточки |
| On the boulders below | На валунах внизу, |
| Take my hand and let's end it all | Возьми меня за руку, давай покончим с этим |
| - | - |
| My baby, my baby | О детка, о детка, |
| Let me go | Позволь мне уйти, |
| And if you love me, you love me | И если ты любишь меня, любишь меня, |
| Let me go | Позволь мне уйти. |
| Cause I'm your brother, your brother | Ведь я твой братец, твой братец, |
| Have some pride | Имей гордость, |
| And now you love me, you love me | И сейчас ты любишь меня, любишь меня, |
| Then die tonight | И умрёшь сегодня вечером. |
| - | - |
| Take my hand and let's end it all, | Возьми меня за руку, давай покончим с этим, |
| She broke her little bones | Она сломала свои хрупкие косточки |
| On the boulders below | На валунах внизу, |
| Take my hand and let's end it all | Возьми меня за руку, давай покончим с этим, |
| Broke her little bones | Ломались её хрупкие косточки |
| On the boulders below | На валунах внизу, |
| And while she fell I delightfully said | И когда она упала, я с восхищением сказал... |
| - | - |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| - | - |
| She took my hand and I let her go | Она взяла мою руку, и я позволил ей идти, |
| She broke her little bones | Она сломала свои хрупкие косточки |
| On the boulders below | На валунах внизу, |
| Took my hand and she ended it all | Взяла мою руку, всё закончилось... |
| Broke her little bones on the boulders below | Ломались её хрупкие косточки на валунах внизу, |
| And while she fell, I smiled. | И когда она упала, я улыбнулся. |
| - | - |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| La la la la la la la la lie lie lie | Ла ла ла ла ла ла ла ла ложь ложь ложь |
| - | - |
Lie Lie Lie(оригинал) |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| My baby, my baby |
| Let me know |
| Because you love me, you love me |
| Let me go |
| And you're my lover, you pay me |
| Twice my size |
| And on your knees you lay |
| In my thighs |
| Take my hand and let's end it all |
| She broke her little bones |
| On the boulders below |
| Take my hand and let's end it all |
| My baby, my baby |
| Let me go |
| And if you love me, you love me |
| Let me go |
| Cause I'm your brother, your brother |
| Have some pride |
| And now you love me, you love me |
| Then die tonight |
| Take my hand and let's end it all |
| She broke her little bones |
| On the boulders below |
| Take my hand and let's end it all |
| Broke her little bones |
| On the boulders below |
| And while she fell I delightfully said |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| She took my hand and I let her go |
| She broke her little bones |
| On the boulders below |
| Took my hand and she ended it all |
| Broke her little bones on the boulders below |
| And while she fell, I smiled |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
| Lalalalalalalala lie lie lie |
Ложь Ложь Ложь(перевод) |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Мой ребенок, мой ребенок |
| Дай мне знать |
| Потому что ты любишь меня, ты любишь меня |
| Отпусти меня |
| И ты мой любовник, ты платишь мне |
| В два раза больше моего |
| И на коленях ты лежишь |
| В моих бедрах |
| Возьми меня за руку, и давай покончим со всем этим |
| Она сломала свои маленькие кости |
| На валунах внизу |
| Возьми меня за руку, и давай покончим со всем этим |
| Мой ребенок, мой ребенок |
| Отпусти меня |
| И если ты любишь меня, ты любишь меня |
| Отпусти меня |
| Потому что я твой брат, твой брат |
| Имейте некоторую гордость |
| И теперь ты любишь меня, ты любишь меня |
| Тогда умри сегодня вечером |
| Возьми меня за руку, и давай покончим со всем этим |
| Она сломала свои маленькие кости |
| На валунах внизу |
| Возьми меня за руку, и давай покончим со всем этим |
| Сломал ее маленькие кости |
| На валунах внизу |
| И пока она падала, я восхитительно сказал |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Она взяла меня за руку, и я отпустил ее. |
| Она сломала свои маленькие кости |
| На валунах внизу |
| Взяла меня за руку, и она закончила все это |
| Сломал ее маленькие кости о валуны внизу |
| И пока она падала, я улыбался |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |
| Лалалалалалала ложь ложь ложь |