Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby, исполнителя - Serj Tankian. Песня из альбома Elect The Dead, в жанре АльтернативаДата выпуска: 15.10.2007
Лейбл звукозаписи: Woah Dad!
Язык песни: Английский
Baby(оригинал) | Малышка(перевод на русский) |
| You came to me within a dream, | Ты пришла ко мне сквозь сон. |
| Not everyone is who they seem, | Не все такие, какими кажутся, |
| All these words we can't redeem. | Все эти слова — мы не можем за них ответить. |
| Like the great magic of our world, | Как будто великая магия нашего мира, |
| Corroborated by your words, | Подкрепленная твоими словами, |
| Splitting planets into thirds... | Раскалывает планеты натрое... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Baby oh baby, | Малышка, о малышка, |
| Baby my baby, | Малышка, моя малышка, |
| Baby ooh babe, | Малышка, о малышка, |
| I miss you, lalalala, | Мне тебя не хватает, лалалала, |
| Baby oh baby, | Малышка, о малышка, |
| Baby my babe, | Малышка, моя малышка, |
| Baby ooh babe, | Малышка, о малышка, |
| I miss you... | Мне тебя не хватает... |
| - | - |
| To all the leaves that fall in vain, | Среди листьев, падающих напрасно, |
| While god and goddess go insane, | Пока бог и богиня сходят с ума, |
| All these words in your domain. | Все эти слова — в твоем владении. |
| The watches kill time as the books read, | Часы убивают время, книги читаются... |
| Inadvertently we bleed, | Неотвратимо мы истекаем кровью, |
| Fighting for what we deceive... | Сражаясь за то, что предаем... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Baby oh baby, | Малышка, о малышка, |
| Baby my baby, | Малышка, моя малышка, |
| Baby ooh babe, | Малышка, о малышка, |
| I miss you, lalalala, | Мне тебя не хватает, лалалала, |
| Baby oh baby, | Малышка, о малышка, |
| Baby my babe, | Малышка, моя малышка, |
| Baby ooh babe, | Малышка, о малышка, |
| I miss you... | Мне тебя не хватает... |
| - | - |
| Leave me alone, | Оставь меня в покое, |
| Leave me alone, | Оставь меня в покое, |
| Now why can't you see that you always | Почему ты не понимаешь, как ты всегда |
| Perturb me so, nearing the end of the world, | Беспокоишь меня, приближая конец мира? |
| Just leave me alone, | Просто оставь меня в покое. |
| Leave me alone, | Оставь меня в покое, |
| Why can't you see that you always perturb me so, | Почему ты не понимаешь, как ты всегда беспокоишь меня, |
| Nearing the end of the world, leave me alone, | Приближая конец мира, оставь меня в покое, |
| Leave me alone... | Оставь меня в покое... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Baby oh baby, | Малышка, о малышка, |
| Baby my baby, | Малышка, моя малышка, |
| Baby ooh babe, | Малышка, о малышка, |
| I miss you, lalalala, | Мне тебя не хватает, лалалала, |
| Baby oh baby, | Малышка, о малышка, |
| Baby my babe, | Малышка, моя малышка, |
| Baby ooh babe, | Малышка, о малышка, |
| I miss you... | Мне тебя не хватает... |
| - | - |
Baby(оригинал) |
| You came to me within a dream |
| Not everyone is who they seem |
| All these words we can’t redeem |
| Like the great magic of our world |
| Corroborated by your words |
| Splitting planets into thirds |
| Baby oh baby, baby my baby |
| Baby ooh babe, I miss you, la-la-la |
| Baby oh baby, baby my babe |
| Baby ooh babe, I miss you |
| To all the leaves that fall in vain |
| While god and goddess go insane |
| All these words in your domain |
| The watches kill time as the books read |
| Inadvertently we bleed |
| Fighting for what we deceive |
| Baby oh baby, baby my baby |
| Baby ooh babe, I miss you, la-la-la |
| Baby oh baby, baby my babe |
| Baby ooh babe, I miss you |
| Leave me alone, leave me alone |
| Now why can’t you see that you always perturb me |
| So nearing the end of the world |
| Just leave me alone, leave me alone |
| Why can’t you see that you always perturb me |
| So nearing the end of the world |
| Leave me alone, leave me alone |
| Baby oh baby, baby my baby |
| Baby ooh babe, I miss you, la-la-la |
| Baby oh baby, baby my babe |
| Baby ooh babe, I miss you |
Малыш(перевод) |
| Ты пришел ко мне во сне |
| Не все такие, какими кажутся |
| Все эти слова мы не можем искупить |
| Как великая магия нашего мира |
| Подтверждено вашими словами |
| Разделение планет на трети |
| Детка, о, детка, детка, моя детка |
| Детка, о, детка, я скучаю по тебе, ла-ла-ла |
| Детка, о, детка, детка, моя детка |
| Детка, о, детка, я скучаю по тебе |
| Всем листьям, что падают напрасно |
| Пока бог и богиня сходят с ума |
| Все эти слова в вашем домене |
| Часы убивают время, когда читают книги |
| Непреднамеренно мы истекаем кровью |
| Борьба за то, что мы обманываем |
| Детка, о, детка, детка, моя детка |
| Детка, о, детка, я скучаю по тебе, ла-ла-ла |
| Детка, о, детка, детка, моя детка |
| Детка, о, детка, я скучаю по тебе |
| Оставь меня в покое, оставь меня в покое |
| Теперь почему ты не видишь, что всегда меня беспокоишь |
| Итак, приближается конец света |
| Просто оставь меня в покое, оставь меня в покое |
| Почему ты не видишь, что всегда меня тревожишь |
| Итак, приближается конец света |
| Оставь меня в покое, оставь меня в покое |
| Детка, о, детка, детка, моя детка |
| Детка, о, детка, я скучаю по тебе, ла-ла-ла |
| Детка, о, детка, детка, моя детка |
| Детка, о, детка, я скучаю по тебе |