Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deafening Silence, исполнителя - Serj Tankian. Дата выпуска: 05.07.2012
Язык песни: Английский
Deafening Silence(оригинал) | Оглушающая тишина(перевод на русский) |
| I know who you are | Я знаю, кто ты, |
| I know who you are not | Я знаю, кем ты не являешься. |
| I know who you are | Я знаю, кто ты, |
| I know who you are not | Я знаю, кем ты не являешься. |
| - | - |
| The silence is deafening to my ears | Тишина оглушает меня, |
| How could the obvious be ignored? | Как можно игнорировать очевидное? |
| The silence is threatening, then she appears | Тишина давит, потом появляется она. |
| The ceremony is performed | Церемония в разгаре... |
| - | - |
| I'm here to paint you with my tears, | Я здесь, чтобы нарисовать тебя своими слезами, |
| Decried my spirit over my fears | Мой дух осужден моими страхами. |
| I can't walk away from all the years | Я не могу оставаться прежним после всех этих лет. |
| Serene inside, she disappears | Умиротворённая в дуé, она исчезает. |
| - | - |
| Ends of my mind, my thoughts trembling | Обрывки моего разума, мои мысли трепещут, |
| The hands of time, time always meddling | Могущество времени, время всегда вмешивается... |
| - | - |
| The silence is deafening to my ears | Тишина оглушает меня, |
| How could the obvious be ignored? | Как можно игнорировать очевидное? |
| The silence is threatening, then she appears | Тишина давит, потом появляется она, |
| The ceremony is performed | Совершается церемония. |
| - | - |
| I'm here to paint you with my tears, | Я здесь, чтобы нарисовать тебя своими слезами, |
| Decried my spirit over my fears | Мой дух осужден моими страхами. |
| I can't walk away from all the years | Я не могу оставаться прежним после всех этих лет. |
| Serene inside, she disappears | Умиротворённая в дуé, она исчезает. |
| - | - |
| Nightlights are for children, | Ночной свет — для детей, |
| Mornings for adults, | Утро — для взрослых, |
| Know the egalitarian equinox | Вот оно — уравнивающее равноденствие. |
| The hands of my mind, my thoughts trembling | Сила моего разума, мои мысли дрожат, |
| The hands of time, time always meddling, | Могущество времени, время всегда вмешивается. |
| Silence is deafening through my ears, | Тишина оглушает меня, |
| How could the obvious be ignored? | Как можно игнорировать очевидное? |
| The silence is threatening, then she appears | Тишина давит, а потом появляется она, |
| The ceremony will always be performed | Церемония всегда будет совершаться. |
| - | - |
| Silence is deafening to my ears | Тишина оглушает меня, |
| Seized by the impressions of passers in the night | Поглощённого впечатлениями о прохожих в ночи... |
| - | - |
| I'm here to paint you with my tears, | Я здесь, чтобы нарисовать тебя своими слезами, |
| Decried my spirit over my fears | Мой дух осужден моими страхами. |
| I can't walk away from all the years | Я не могу оставаться прежним после всех этих лет. |
| Serene inside, she disappears | Умиротворённая в дуé, она исчезает. |
| - | - |
| I'm here to paint you with my tears, | Я здесь, чтобы нарисовать тебя своими слезами, |
| Decried my spirit over my fears | Мой дух осужден моими страхами. |
| I can't walk away from all the years | Я не могу оставаться прежним после всех этих лет. |
| Serene inside, she reappears | Умиротворённая в дуé, она снова появляется. |
| - | - |
| I know who you are | Я знаю, кто ты. |
Deafening Silence(оригинал) |
| I know who you are |
| I know who you are not |
| I know who you are |
| I, I know who you are not |
| The silence is deafening to my ears |
| How could the obvious be ignored? |
| The silence is threatening then she appears |
| The ceremony is performed |
| I’m here to paint you with my tears |
| Decried my spirit over my fears |
| I can’t walk away from all the years |
| Serene and sad, she disappears |
| Hands of my mind |
| My thoughts trembling |
| The ends of time |
| Time always medding |
| The silence is deafening to my ears |
| How could the obvious be ignored? |
| The silence is threatening and she appears |
| The ceremony is performed |
| I’m here to paint you with my tears |
| Decried my spirit over my fears |
| I can’t walk away from all the years |
| Serene and sad, she disappears |
| Night-lights are for chilfren |
| Mornings for adults |
| Non-egalitarian equinox |
| The hands of my mind |
| My thoughts trembling |
| The hands of time |
| Time always medding |
| The silence is deafening to my ears |
| How could the obvious be ignored? |
| The silence is threatening then she appears |
| The ceremony will always be performed |
| The silence is threatening as she appears |
| The ceremony will always be performed |
| The silence is deafening to my ears |
| Seized by the impressions of passers in the night |
| I’m here to paint you with my tears |
| Decried my spirit over my fears |
| I can’t walk away from all the years |
| Serene and sad, she disappears |
| I’m here to paint you with my tears |
| Decried my spirit over my fears |
| I can’t walk away from all the years |
| Serene and sad, she reappears |
| I know who you are. |
Оглушительная тишина(перевод) |
| Я знаю кто ты |
| Я знаю, кем ты не являешься |
| Я знаю кто ты |
| Я, я знаю, кто ты не |
| Тишина оглушает мои уши |
| Как можно игнорировать очевидное? |
| Тишина угрожает, тогда она появляется |
| Церемония проводится |
| Я здесь, чтобы нарисовать тебя своими слезами |
| Осудил мой дух за мои страхи |
| Я не могу уйти от всех лет |
| Безмятежная и грустная, она исчезает |
| Руки моего разума |
| Мои мысли дрожат |
| Конец времени |
| Время всегда мешает |
| Тишина оглушает мои уши |
| Как можно игнорировать очевидное? |
| Тишина угрожающая, и она появляется |
| Церемония проводится |
| Я здесь, чтобы нарисовать тебя своими слезами |
| Осудил мой дух за мои страхи |
| Я не могу уйти от всех лет |
| Безмятежная и грустная, она исчезает |
| Ночники для детей |
| Утро для взрослых |
| Неэгалитарное равноденствие |
| Руки моего разума |
| Мои мысли дрожат |
| Руки времени |
| Время всегда мешает |
| Тишина оглушает мои уши |
| Как можно игнорировать очевидное? |
| Тишина угрожает, тогда она появляется |
| Церемония всегда будет выполняться |
| Тишина угрожает, когда она появляется |
| Церемония всегда будет выполняться |
| Тишина оглушает мои уши |
| Охваченный впечатлениями прохожих в ночи |
| Я здесь, чтобы нарисовать тебя своими слезами |
| Осудил мой дух за мои страхи |
| Я не могу уйти от всех лет |
| Безмятежная и грустная, она исчезает |
| Я здесь, чтобы нарисовать тебя своими слезами |
| Осудил мой дух за мои страхи |
| Я не могу уйти от всех лет |
| Безмятежная и грустная, она снова появляется |
| Я знаю кто ты. |