Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Où vont tous ces bateaux, исполнителя - Serge Lama. Песня из альбома C'Est La Ma Vie, в жанре ПопOù vont tous ces bateaux(оригинал) |
| O vont tous ces bateaux |
| O vont tous ces oiseaux |
| Ont-ils peur des orages |
| Comme moi |
| O s’en vont-ils si beaux |
| Par la voix du ciel |
| Par la voix des eaux |
| Leurs voiles et leurs ailes |
| Chantent en moi. |
| Je voudrais m’embarquer |
| M’loigner du quai |
| Laver ce coeur que Paris a rendu gris |
| Faire par la mer |
| Le tour de la terre |
| Avec pour seul oriflamme |
| Un corps de femme |
| Avoir enfin le pied marin |
| Ailleurs qu’aux vagues de tes reins. |
| Mais o vont tous ces bateaux |
| O vont tous ces oiseaux |
| Ont-ils peur des naufrages |
| Comme moi |
| Mais o s’en vont-ils si beaux |
| Par la voix du ciel |
| Par la voix des eaux |
| Leurs voiles et leurs ailes |
| Chantent en moi. |
| O s’en vont-ils si beaux |
| Par la voix du ciel |
| Par la voix des eaux |
| J’aimerais qu’ils m’emportent |
| Dans leurs bras. |
Куда идут все эти лодки(перевод) |
| Куда идут все эти лодки |
| Куда летят все эти птицы |
| Они боятся грозы |
| Как я |
| Куда они идут такие красивые |
| Голосом небес |
| По голосу вод |
| Их паруса и их крылья |
| Пой во мне. |
| я хотел бы приступить |
| Уйти от дока |
| Вымойте это сердце, что Париж поседел |
| Делать у моря |
| Вокруг Земли |
| С единственным знаменем |
| Женское тело |
| Наконец-то морские ноги |
| Кроме волн твоих чресл. |
| Но куда идут все эти лодки |
| Куда летят все эти птицы |
| Они боятся кораблекрушений |
| Как я |
| Но куда они идут такие красивые |
| Голосом небес |
| По голосу вод |
| Их паруса и их крылья |
| Пой во мне. |
| Куда они идут такие красивые |
| Голосом небес |
| По голосу вод |
| Я хотел бы, чтобы они забрали меня |
| В их руках. |
| Название | Год |
|---|---|
| Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
| Les ballons rouges ft. Lara Fabian | 2003 |
| Le 15 Juillet à 5h ft. Lena Ka | 2003 |
| D'aventures en aventures | 1987 |
| Quand on revient de là ft. Isabelle Boulay | 2003 |
| Les p'tites femmes de Pigalle | 1987 |
| D'aventures en aventures (en duo avec Isabelle Boulay) ft. Isabelle Boulay | 2003 |
| Femme, femme, femme | 1987 |
| Les glycines | 1987 |
| Le gibier manque et les femmes sont rares | 2003 |
| Chez moi | 1987 |
| Je débute | 2017 |
| Les gens qui s'aiment | 2001 |
| Mon doux agneau, ma tendre chatte | 1969 |
| Dans les usines | 1969 |
| Le 15 juillet à 5 heures | 2003 |
| Les roses de Saint-Germain | 1969 |
| Les poètes ft. Lorie | 2003 |
| Mourir En France | 1987 |
| La chanteuse a 20 ans (en duo avec Alice Dona) ft. Alice Dona | 2003 |