Перевод текста песни Molecule - Screeching Weasel

Molecule (оригинал)

My room’s the universe
I lay here on the floor
And look up at the stars
And my mind is fine
For a little while
My room’s the universe
I sit and play guitar
And my gut isn’t hurting now
I lay down
I breathe in and out
In and out for a little while
My room’s the universe and I’m a molecule
A simple molecule
Oh yeah
My room’s the universe, and I am dust

Молекула (перевод)

Моя комната – это вселенная
Я лежу здесь на полу
И посмотри на звезды
И мой разум в порядке
В течение некоторого времени
Моя комната – это вселенная
сижу и играю на гитаре
И теперь мой кишечник не болит
Я ложусь
Я вдыхаю и выдыхаю
Входить и выходить на некоторое время
Моя комната – это вселенная, а я – молекула
Простая молекула
Ах, да
Моя комната - вселенная, а я пыль