Перевод текста песни No Different - Saul Williams

No Different (оригинал)

I really ain’t the type of guy to bring an age old gripe with me
And I don’t waste no time to argue when I feel like it’s too clear to be seen
Ain’t think about the upper hand I got the same two feet to stand
Best believe I got something that children sing before they learn they can
I’ll never give up on you, I’ll never give up on you
Even when you’re short sighted and arrogant and too selfish to be true
No different from the way I am, you’re no different from the way I am
And you never know, one day we’ll look at this and laugh and understand
Don’t ever give up on me, don’t ever give up on me
Even when I’m tortured by my arrogance and too selfish to be free
Keep thinking about the way I am, keep thinking about the way I am

Ничем Не Отличается (перевод)

Я действительно не из тех парней, которые приносят с собой вековую тишину
И я не трачу время на споры, когда мне кажется, что это слишком ясно, чтобы их можно было увидеть
Не думаю о превосходстве, у меня есть те же две ноги, чтобы стоять
Лучше всего поверить, что у меня есть то, что поют дети, прежде чем они узнают, что могут
Я никогда не откажусь от тебя, я никогда не откажусь от тебя
Даже если вы недальновидны, высокомерны и слишком эгоистичны, чтобы быть правдой
Не отличается от того, какой я есть, ты ничем не отличаешься от того, какой я
И как знать, однажды мы посмотрим на это, посмеемся и поймем
Никогда не отказывайся от меня, никогда не отказывайся от меня
Даже когда меня мучает мое высокомерие и я слишком эгоистичен, чтобы быть свободным
Продолжай думать о том, какой я есть, продолжай думать о том, какой я есть