| Sunday Bloody Sunday (оригинал) | Воскресенье Кровавое воскресенье (перевод) |
|---|---|
| Yes I can’t believe the news today | Да, я не могу поверить в сегодняшние новости |
| Oh, I can’t close my eyes | О, я не могу закрыть глаза |
| And make it go away | И заставь это уйти |
| How long | Сколько |
| How long must we sing this song? | Как долго мы должны петь эту песню? |
| How long? | Сколько? |
| How long | Сколько |
| 'Cause tonight we can be as one | Потому что сегодня мы можем быть как один |
| Tonight | Сегодня ночью |
| Broken bottles under children’s feet | Разбитые бутылки под ногами у детей |
| Bodies strewn across the dead end street | Тела разбросаны по тупиковой улице |
| But I won’t heed the battle call | Но я не прислушаюсь к боевому призыву |
| It puts my back up | Это ставит мою резервную копию |
| Puts my back up against the wall | Прислоняю мою спину к стене |
| Sunday, Bloody Sunday | Воскресенье Кровавое воскресенье |
| Sunday, Bloody Sunday | Воскресенье Кровавое воскресенье |
| Sunday, Bloody Sunday | Воскресенье Кровавое воскресенье |
| And the battle’s just begun | И битва только началась |
| There’s many lost, but tell me who has won | Многие проиграли, но скажи мне, кто выиграл |
| The trench is dug within our hearts | Траншея вырыта в наших сердцах |
| And mothers, children, brothers, sisters | И матери, дети, братья, сестры |
| Torn apart | Разорванный |
| Sunday, Bloody Sunday | Воскресенье Кровавое воскресенье |
| Sunday, Bloody Sunday | Воскресенье Кровавое воскресенье |
| How long | Сколько |
| How long must we sing this song? | Как долго мы должны петь эту песню? |
| How long? | Сколько? |
| How long | Сколько |
| 'Cause tonight we can be as one | Потому что сегодня мы можем быть как один |
| Tonight tonight | сегодня вечером |
| Sunday, Bloody Sunday | Воскресенье Кровавое воскресенье |
| Sunday, Bloody Sunday | Воскресенье Кровавое воскресенье |
| Wipe the tears from your eyes | Вытри слезы с глаз |
| Wipe your tears away | Вытри слезы |
| Oh, wipe your tears away | О, вытри слезы |
| Oh, wipe your tears away | О, вытри слезы |
| (Sunday, Bloody Sunday) | (Воскресенье Кровавое воскресенье) |
| Oh, wipe your blood shot eyes | О, вытри свои налитые кровью глаза |
| (Sunday, Bloody Sunday) | (Воскресенье Кровавое воскресенье) |
| Sunday, Bloody Sunday | Воскресенье Кровавое воскресенье |
| (Sunday, Bloody Sunday) | (Воскресенье Кровавое воскресенье) |
| Sunday, Bloody Sunday | Воскресенье Кровавое воскресенье |
| (Sunday, Bloody Sunday) | (Воскресенье Кровавое воскресенье) |
| And it’s true we are immune | И это правда, что мы невосприимчивы |
| When fact is fiction and TV reality | Когда факты — это вымысел, а телевизионная реальность |
| And today the millions cry | И сегодня миллионы плачут |
| We eat and drink while tomorrow they die | Мы едим и пьем, а завтра они умрут |
| (Sunday, Bloody Sunday) | (Воскресенье Кровавое воскресенье) |
| The real battle just begun | Настоящая битва только началась |
| To claim the victory Jesus won | Чтобы заявить о победе, которую одержал Иисус |
| On. | На. |
| Sunday Bloody Sunday | воскресенье Кровавое воскресенье |
| Sunday Bloody Sunday | воскресенье Кровавое воскресенье |
Перевод текста песни Sunday Bloody Sunday - Saul Williams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sunday Bloody Sunday , исполнителя -Saul Williams
Песня из альбома The Inevitable Rise and Liberation Of Niggy Tardust
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:07.07.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиFADER Label
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2008 |