Перевод текста песни The Noise Came From Here - Saul Williams

The Noise Came From Here (оригинал)

We won’t be silenced, no, the noise came from here
A never ending war will not be waged from here
The future is my home it all came from here
Police and sirens, guns are on parade right here
You never touch my love
Your sirens and your guns, you know we paid for it all
Your scripture severing tongues, you know we paid for it all
With oil and our blood, you know we paid for it all
We won’t be silenced, no, because we paid for it all
The bullets in your guns, you know we paid for it all
You never touch my love
You never touch my love
You never touch my love
We won’t be silenced, no, we won’t restrain
We won’t be silenced, no, we won’t restrain
We won’t be silenced, no, we won’t restrain
We won’t be silenced, no, they won’t restrain

Шум Доносился Отсюда (перевод)

Мы не замолчим, нет, шум исходил отсюда
Отсюда не будет вестись бесконечная война
Будущее - мой дом, все пришло отсюда
Полиция и сирены, оружие на параде прямо здесь
Ты никогда не прикасаешься к моей любви
Ваши сирены и ваше оружие, вы знаете, мы заплатили за все это
Твои писания разъединяют языки, ты знаешь, что мы заплатили за все это
С нефтью и нашей кровью, вы знаете, мы заплатили за все это
Мы не будем молчать, нет, потому что мы заплатили за все это
Пули в ваших пушках, вы знаете, мы заплатили за все это
Ты никогда не прикасаешься к моей любви
Ты никогда не прикасаешься к моей любви
Ты никогда не прикасаешься к моей любви
Мы не замолчим, нет, мы не сдержим
Мы не замолчим, нет, мы не сдержим
Мы не замолчим, нет, мы не сдержим
Нас не замолчат, нет, не сдержат