Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saturn-Impressionen, исполнителя - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows. Песня из альбома Todeswunsch - Sous le soleil de Saturne, в жанре Saturn-Impressionen(оригинал) | Мрачное восприятие(перевод на русский) |
| Der kalte See liegt schweigend im Nebel | Холодное озеро безмолвно покоится в тумане, |
| Und ewig wird er sein. | И будет лежать так во веки веков. |
| Sie alle hat er bereits empfangen, | Оно всех поглотило, |
| Und auch ich tauche bald in seine Fluten ein. | И я в скором времени погружусь в его потоки. |
| - | - |
| Die Zeit, sie liegt so weit zurück, | Время осталось далеко позади, |
| Als das Erste von uns sank in die Tiefe hier. | Когда первый из нас опустился на дно. |
| Die blauen Leiber einsam faulend, | Посиневшие тела гниют в одиночестве, |
| Nur ihre Stimmen rufen nach mir. | И только их голоса продолжают взывать ко мне. |
| - | - |
| Dies ist mein Schicksal und mein Verlangen, | Это моя судьба, это моё желание. |
| Sein kaltes Grab ist meine Pflicht. | Покоится в холодной могиле этого озера мой долг, |
| Ich bin ein Letztes meines Geschlechts, | Я — последний из своего рода, |
| Und ich weiß, er wartet schon auf mich... | И я знаю, что оно меня уже ждёт... |
Saturn-Impressionen(оригинал) |
| Der kalte See liegt schweigend im Nebel |
| und ewig wird er sein. |
| Sie alle hat er bereits empfangen, |
| und auch ich tauche bald in seine Fluten ein. |
| Die Zeit, sie liegt schon weit zur???¬ck, |
| als das Erste von uns sank in die Tief hier. |
| Die blauen Leiber einsam faulend, |
| nur ihre Stimmen rufen nach mir. |
| Dies ist mein Schicksal und mein Verlangen, |
| sein kaltes Grab ist mein Pflicht. |
| Ich bin ein Letztes meines Geschlechts, |
| und ich wei??? |
| er warted schon auf mich… |
| (перевод) |
| Холодное озеро тихо лежит в тумане |
| и навсегда он будет. |
| Он их уже все получил, |
| и я тоже скоро нырну в его потоки. |
| Время, оно уже далеко позади, |
| как первый из нас погрузился в глубину здесь. |
| Синие тела гниют в одиночестве, |
| только их голоса зовут меня. |
| Это моя судьба и мое желание |
| его холодная могила - мой долг. |
| Я последний представитель своей расы |
| и я знаю??? |
| он меня уже ждет... |
| Название | Год |
|---|---|
| La Mort d'Arthur | 2008 |
| In der Palästra | 2008 |
| Imhotep | 2008 |
| A Strange Thing To Say | 2011 |
| Hades »Pluton« | 2008 |
| The Urine Song | 2011 |
| Eldorado | 2013 |
| Some Men Are Like Chocolate | 2008 |
| The Boy Must Die | 2019 |
| Tales from the Inverted Womb | 2015 |
| The Conqueror Worm | 2008 |
| Penance & Pain | 2008 |
| Powder | 2011 |
| Day Of The Dead | 2008 |
| Minnesang | 2008 |
| Bitter Sweet | 2008 |
| A Little Bar Of Soap | 2008 |
| Backbone Practise | 2008 |
| It Is Safe to Sleep Alone | 2011 |
| Consider this: The True Meaning Of Love | 2008 |
Тексты песен исполнителя: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows