Перевод текста песни Wir sind uns treu - Santiano

Wir Sind Uns Treu (оригинал)

Kein Sturm kein Streit
Kein Stolz und auch kein Leid
Zerreißt den Bund
Wir stehn geschlossen
Bis zur letzten Stund

Wir sind uns treu bis in den Tod
Auf hoher See in tiefster Not
Wir sind uns treu bis in den Tod
Bis der Teufel kommt
Und uns alle holt
Wir sind uns treu
wir sind uns treu
Wir sind uns treu
wir sind uns treu
Bis in den Tod

Ein Kurs ein Weg
Und ein Schiff das alle trägt
Sei stark halt Stand
Wir stehn geschlossen
Hand in Hand

Wir sind uns treu bis in den Tod
Auf hoher See in tiefster Not
Wir sind uns treu bis in den Tod
Bis der Teufel kommt
und uns alle holt
Wir sind uns treu
wir sind uns treu
Wir sind uns treu
wir sind uns treu
Bis in den Tod

Мы верны себе (перевод)

Нет шторма, нет ссор,
Нет гордости, и даже нет печали.
Сброшены оковы,
Мы сплоченны
До последнего часа.

Мы верны себе до смерти,
В открытом море, в глубокой нужде.
Мы верны себе до смерти,
Пока не явится дьявол
И всех нас не заберет.
Мы верны себе,
Мы верны себе,
Мы верны себе,
Мы верны себе,
Мы верны себе до смерти.

Один курс, одна дорога,
И один корабль, что нас несет.
Будь сильным, держи уровень!
Мы едины!
Рука об руку!

Мы верны себе до смерти,
В открытом море, в глубокой нужде.
Мы верны себе до смерти,
Пока не явится дьявол
И всех нас не заберет.
Мы верны себе,
Мы верны себе,
Мы верны себе,
Мы верны себе,
Мы верны себе до смерти.