Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weh mir, исполнителя - Santiano. Дата выпуска: 22.10.2015
Язык песни: Немецкий
Weh mir(оригинал) |
| Mondlicht zerfließt |
| Hüllt dich ein in seinem Glanz |
| Zart klingt dein Lied |
| Und die Stille erwacht zum Tanz |
| Was mich hergeführt, entschwindet |
| Was ich war, ist längst vergang’n |
| Ich steh verlor’n |
| In dem Zauber von dir gefang’n |
| Weh mir, oh weh |
| Bin auf ewig dir verfall’n |
| Wohin du gehst |
| Dorthin folge ich deinem Bann |
| Weise den Weg |
| Sei es auch mein Untergang |
| Dein Wunsch gescheh |
| Weh mir, oh weh |
| Weh mir, oh weh |
| Lautlos gewähnt |
| Liegt ein Schleier längst auf mir |
| Ach, wer ihn trägt |
| Dessen Seelen gilt ewig dir |
| Aus dem Dunkel aufgestiegen |
| Das dich sonst vor mir verbirgt |
| So steh ich hier |
| Ich bin dein, was auch kommen wird |
| Weh mir, oh weh |
| Bin auf ewig dir verfall’n |
| Wohin du gehst |
| Dorthin folge ich deinem Bann |
| Weise den Weg |
| Sei es auch mein Untergang |
| Dein Wunsch gescheh |
| Weh mir, oh weh |
| In deine Arme sink ich hin |
| Und die Wellen um uns seh’n |
| Was sich Leben lang geweicht |
| Für immer |
| Meine Seele folgte nach |
| Und der Spiegel hält ihn glatt |
| Von dein Winden zart gestreift |
| Für immer |
| Mondlicht zerfließt |
| Hüllt dich ein in seinem Glanz |
| Zart klingt dein Lied |
| Und die Stille erwacht zum Tanz |
| Weh mir, oh weh |
| Bin auf ewig dir verfall’n |
| Wohin du gehst |
| Dorthin folge ich deinem Bann |
| Weise den Weg |
| Sei es auch mein Untergang |
| Dein Wunsch gescheh |
| Weh mir, oh weh |
| Weh mir, oh weh |
Горе мне(перевод) |
| лунный свет тает |
| Окутает вас своим великолепием |
| Твоя песня звучит нежно |
| И тишина пробуждает танцевать |
| То, что привело меня сюда, исчезает |
| То, чем я был, давно прошло |
| я потерялся |
| Пойманный в вашей магии |
| Боль мне о боль |
| я навсегда влюблен в тебя |
| Куда ты идешь |
| Там я следую твоему заклинанию |
| показать дорогу |
| Будь это и мое падение |
| твое желание будет выполнено |
| Боль мне о боль |
| Боль мне о боль |
| Ожидается молчание |
| На мне давно лежит пелена |
| Ах, кто это носит |
| Его душа твоя навсегда |
| Восстал из темноты |
| Это обычно скрывает тебя от меня. |
| Так что я стою здесь |
| Я твой, что бы ни случилось |
| Боль мне о боль |
| я навсегда влюблен в тебя |
| Куда ты идешь |
| Там я следую твоему заклинанию |
| показать дорогу |
| Будь это и мое падение |
| твое желание будет выполнено |
| Боль мне о боль |
| я погружаюсь в твои объятия |
| И увидеть волны вокруг нас |
| Что уступало на протяжении всей жизни |
| Навсегда |
| Моя душа последовала |
| И зеркало держит его гладким |
| Нежно коснулись твоих ветров |
| Навсегда |
| лунный свет тает |
| Окутает вас своим великолепием |
| Твоя песня звучит нежно |
| И тишина пробуждает танцевать |
| Боль мне о боль |
| я навсегда влюблен в тебя |
| Куда ты идешь |
| Там я следую твоему заклинанию |
| показать дорогу |
| Будь это и мое падение |
| твое желание будет выполнено |
| Боль мне о боль |
| Боль мне о боль |