| Ich weiß noch, wie es damals war
| Я помню, как это было тогда
|
| Die Bilder sind noch immer da
| Фотографии все еще там
|
| Jung und frei und wild, so waren wir
| Молодые, свободные и дикие, такими мы были
|
| Nur du und ich, nichts hielt uns auf
| Только ты и я, нас ничего не останавливало
|
| Vogelfrei und stolz darauf
| Вне закона и горжусь этим
|
| Viel zu früh gingst du dann fort von hier
| Затем вы ушли слишком рано
|
| Doch unsre Lieder werden bleiben
| Но наши песни останутся
|
| Sie ziehen weiter mit dem Wind
| Они продолжают идти с ветром
|
| Unsre Lieder werden bleiben
| Наши песни останутся
|
| Wenn wir einmal nicht mehr sind
| Когда нас больше нет
|
| Auch in noch so dunklen Zeiten
| Даже в самые темные времена
|
| Werden sie niemals verklingen
| Они никогда не исчезнут
|
| Unsre Lieder werden bleiben
| Наши песни останутся
|
| Sie ziehen weiter mit dem Wind
| Они продолжают идти с ветром
|
| Du hast gekämpft, du warst so stark
| Ты сражался, ты был таким сильным
|
| Doch viel zu viel blieb dir versagt
| Но тебе слишком много отказали
|
| Ich war bei dir und werd es immer sein
| Я был с тобой и всегда буду
|
| Dein Schicksal ist ein Teil von mir
| Твоя судьба - часть меня.
|
| Und eines Tages folg ich dir
| И однажды я пойду за тобой
|
| Wir beide sind für alle Zeit vereint
| Мы едины навсегда
|
| Denn unsre Lieder werden bleiben
| Потому что наши песни останутся
|
| Sie ziehen weiter mit dem Wind
| Они продолжают идти с ветром
|
| Unsre Lieder werden bleiben
| Наши песни останутся
|
| Wenn wir einmal nicht mehr sind
| Когда нас больше нет
|
| Auch in noch so dunklen Zeiten
| Даже в самые темные времена
|
| Werden sie niemals verklingen
| Они никогда не исчезнут
|
| Unsre Lieder werden bleiben
| Наши песни останутся
|
| Sie ziehen weiter mit dem Wind
| Они продолжают идти с ветром
|
| Mit dem Wind
| С ветром
|
| Unsre Lieder werden bleiben
| Наши песни останутся
|
| Sie ziehen weiter mit dem Wind
| Они продолжают идти с ветром
|
| Unsre Lieder werden bleiben
| Наши песни останутся
|
| Wenn wir einmal nicht mehr sind
| Когда нас больше нет
|
| Auch in noch so dunklen Zeiten
| Даже в самые темные времена
|
| Werden sie niemals verklingen
| Они никогда не исчезнут
|
| Unsre Lieder werden bleiben
| Наши песни останутся
|
| Sie ziehen weiter mit dem Wind
| Они продолжают идти с ветром
|
| Sie ziehen weiter mit dem Wind | Они продолжают идти с ветром |