Перевод текста песни Gestrandet - Santiano

Gestrandet - Santiano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gestrandet , исполнителя -Santiano
Песня из альбома: Mit den Gezeiten
В жанре:Фолк-рок
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:We Love

Выберите на какой язык перевести:

Gestrandet (оригинал)Мы сели на мель (перевод)
Wir sind gestrandetМы сели на мель,
Kein Weg zurückНет пути назад.
Haben aufgegebenМы отказались.
Land ohne GlückЗемля без счастья.
Die große FreiheitВеликая свобода
Hat uns eisig kalt erwischtОказалась холодной, как лед.
Zu hoch geflogen hart gelandetСлишком высоко летая, разбились о землю.
Wir sind gestrandetМы сели на мель.
  
Wir beide wolltenМы оба хотели
nach Süden ziehenОтправиться на юг.
Zum RegenbogenК радуге
Vor allem fliehenБежать изо всех сил.
Nichts ist für immerНичто не вечно
Auch nicht für unsДаже для нас.
Die großen Träume sind versandetВеликие мечты погрязли в иле.
Wir sind gestrandetМы сели на мель.
  
Wir sind gestrandetМы сели на мель.
Wie FlaschenpostКак письмо в бутылке,
Ins Meer geworfenБрошенное в море.
Der Wind kommt von OstВетер дует с Востока,
Wir sind abgetriebenМы разлучены.
Wo ist das LichtГде свет -
Das Licht das einst so lodernd brannteСвет, который когда-то горел так ярко?
Wir sind gestrandetМы сели на мель.
  
Wir sind gestrandetМы сели на мель,
Kein Weg zurückНет пути назад.
Haben aufgegebenМы отказались.
Land ohne GlückЗемля без счастья.
Die große FreiheitВеликая свобода
Hat uns eisig kalt erwischtОказалась холодной, как лед.
Zu hoch geflogen hart gelandetСлишком высоко летая, разбились о землю.
Wir sind gestrandetМы на мели.
  
Die große FreiheitВеликая свобода
Hat uns eisig kalt erwischtОказалась холодной, как лед.
Zu hoch geflogen hart gelandetСлишком высоко летая, разбились о землю.
Wir sind gestrandetМы сели на мель.
  
Ich kann mich erinnernЯ помню,
Wie's damals warКак тогда я был
Im sichre HafenВ тихой гавани.
Der Weg war klarПуть был чист.
Doch die letzte WelleНо последняя волна
Hat uns aufgewecktРазбудила нас.
Ich hör noch immer wie sie brandetЯ слышу, как она по-прежнему волнуется.
Wir sind gestrandetМы сели на мель.
  
Wir sind gestrandetМы сели на мель,
Kein Weg zurückНет пути назад.
Haben aufgegebenМы отказались.
Land ohne GlückЗемля без счастья.
Die große FreiheitВеликая свобода
Hat uns eisig kalt erwischtОказалась холодной, как лед.
Zu hoch geflogen hart gelandetСлишком высоко летая, разбились о землю.
Wir sind gestrandetМы сели на мель.
  
Wir sind gestrandetМы сели на мель,
Kein Weg zurückНет пути назад.
Haben aufgegebenМы отказались.
Land ohne GlückЗемля без счастья.
Die große FreiheitВеликая свобода
Hat uns eisig kalt erwischtОказалась холодной, как лед.
Zu hoch geflogen hart gelandetСлишком высоко летая, разбились о землю.
Wir sind gestrandetМы сели на мель.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: