Перевод текста песни Te vi - Sandoval

Te vi - Sandoval
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te vi, исполнителя - Sandoval. Песня из альбома Lo Que Siempre Soñamos Ser, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 20.07.2009
Лейбл звукозаписи: Warner Music Mexico
Язык песни: Испанский

Te vi

(оригинал)
Aquel dia que te vi casi me muero
Tenia mucho sin saber de ti
Senti que se me hacia pequeño el cuerpo
Senti que te queria y es asi
Te vi a los ojos y algo te faltaba
Bajabas la mirada y nada
No decias una pálabra
Estoy sin saber que hacer
No te vayas abrazame
Yo se que alguien te espera pero espera
Nunca te dije
Que desde un principio
Yo te ame
No te vayas
Se que te falle
Que prometia cosas que jamas cumpli
Y ahora me arrepiento y
Se que verte fue
Un castigo y me duele que
Te pude tener
Y te deje partir y
Por favor escuchame
Si aun hay algo que se puede hacer
Hola como estas como te ha ido
Queria decirte mas pero calle
Y aunque sobraban mas de mil palabras
Se que te recordaba cosas que
Tal vez hicieron
Que algun dia me amaras
Quedamos en luego me llamas
Pero tu no contestabas
Estoy sin saber que hacer
No te vayas abrazame
Yo se que alguien te espera pero espera
Nunca te dije
Que desde un principio
Yo te ame
No te vayas
Se que te falle
Que prometia cosas que jamas cumpli
Y ahora me arrepiento y
Se que verte fue
Un castigo y me duele que
Te pude tener
Y te deje partir y
Por favor escuchame
Si aun hay algo que se puede hacer

Я видел тебя.

(перевод)
В тот день, когда я увидел тебя, я чуть не умер
У меня было много, не зная о тебе
Я чувствовал, что мое тело было маленьким
Я чувствовал, что люблю тебя, и это так
Я смотрел в твои глаза и чего-то не хватало
Вы посмотрели вниз и ничего
ты не сказал ни слова
я не знаю что делать
не обнимай меня
Я знаю, что кто-то ждет тебя, но подожди
Я никогда не говорил тебе
что с самого начала
я любил тебя
Не ходи
Я знаю, что подвел тебя
Это обещало то, что никогда не выполнялось
И теперь я сожалею и
Я знаю, видеть тебя было
Наказание, и мне больно, что
я мог бы иметь тебя
И я отпустил тебя и
Пожалуйста, послушай меня
Если есть еще что-то, что можно сделать
Привет, как дела, как дела?
Я хотел сказать тебе больше, но заткнись
И хотя осталось больше тысячи слов
Я знаю, это напомнило тебе о вещах, которые
может они и сделали
что однажды ты полюбишь меня
Мы встретимся позже, ты позвонишь мне
Но ты не ответил
я не знаю что делать
не обнимай меня
Я знаю, что кто-то ждет тебя, но подожди
Я никогда не говорил тебе
что с самого начала
я любил тебя
Не ходи
Я знаю, что подвел тебя
Это обещало то, что никогда не выполнялось
И теперь я сожалею и
Я знаю, видеть тебя было
Наказание, и мне больно, что
я мог бы иметь тебя
И я отпустил тебя и
Пожалуйста, послушай меня
Если есть еще что-то, что можно сделать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A quien tú decidiste amar 2009
La vida después de ti 2011
A Quien Tu Decidiste Amar 2009
Volverte A Ver 2011
Loco extraño 2009
Quiero saber 2014
Por besarte (a dueto con Aleks Syntek) 2011
Mientras bailabas 2009
Juegas a no ser tú 2009
¿Para Qué? 2013
La Vida Es Así 2013
Por Siempre Te Amaré 2018
Quiero 2009
Sentados en un árbol 2009
Seas Para Mí 2013
Te Digo Adiós 2013
¿Para qué? (Versión acústica) 2013
Yo sabía 2013
Deja Que La Vida Te Sorprenda 2013
¿Qué nos sucedió? 2013

Тексты песен исполнителя: Sandoval

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mad Boy 2013
Rock & roll actitud ft. Loquillo 2009
draco draco 2023
Semaver 2019
Honestly, We Just Need Jesus 2024
Dharti Kahe Pukaar Ke ft. Manna Dey 1953
I Remember ft. Sam Cooke, Neil Sedaka 2022
Git Along Little Doggies 2022
Gurbet 1994
It's Rainin' ft. God's Property 2013