Перевод текста песни Hallo?! - Sam

Hallo?! (оригинал)

Hallo — hallo- hallo hallo sagt hört ihr mich?
Is irgendwer dort oben wo auch der Himmel ist
Irgendwer wer der das selbe fühlt und auch denkt wie ich
Irgendwer wer der mir sagt wohin es geht für mich
Is von dort oben die Route zu sehen los sagt es mir
Irgendwer der die Antwort kennt und sie mir formuliert
Nich in Hieroglyphen nein verständlich in Worten
Mir den weg beschreibt durch die passierbare Pforte
Es is okay wenn du in Rätseln sprichst
Es ist Okay wenn der erste Versuch scheitert doch bitte Zeig mir dass es dich
gibt
Will nicht wissen was der Sinn des Lebens ist
Will nur wissen ob’s nen Sinn für mich gibt
Hello, Hello, Hello, Hello
Hallo — hallo- hallo hallo sagt mir hört ihr mich
Ich bin hier unten unten der grade zu euch spricht
Auf der suche nach den Gedanken wie meinen
Auf der suche nach dem JA bei diesen ständigen NEINS
Bitte bitte komm gib mir kurz bescheid
Gib mir nen Zeichen dort oben dass bis nach unten reicht
Ist dort wer wer in dieser Galaxie
Irgendwer wer der weiß wohin der weg mich zieht
Ich schein verloren in unendlicher Weite
Schein verloren unauffindbar auf der ständigen Reise
Gebt mir n Zeichen dass ich weiß ihr seid hier
Nur kurz n Zeichen dass ich weiß ihr existiert
Hallo — hallo- warte kurz es ist Zeit für mich
Zu lang gewartet dass irgendwer wer zu mir spricht
Ich weiß es gibt dich, weiß dass du auch mit mir sprichst
Nur irgendetwas stört so dass die Leitung bricht
Ich bin hier unten unten alleine mit vielen anderen
Ich bin hier unten und verzweifle wie viele andere
Möchte nur wissen ob du die Antworten kennst
Möchte nur wissen wo ich irgendwann bin Sag weißt du es?
Hallo — hallo- hallo — hallo hört ihr mich nicht
Ich schreie lauthals auf hoffe es stört euch nicht
Ich gehe auf sicher hoffe euch erreicht meine Nachricht
Ich bleib hier wartend die ganze nacht bis es tag wird
Werd Teil der RGD-Community!

Hallo?! (перевод)

Привет — привет-привет, поздоровайся, ты меня слышишь?
Есть ли кто-нибудь там, где небо тоже
Кто-то, кто чувствует и думает так же, как я
Кто-то, кто говорит мне, куда идти для меня
Ты видишь маршрут оттуда? Скажи мне
Тот, кто знает ответ и формулирует его для меня
Не иероглифами не понятными словами
Описывает мне путь через проходные ворота
Ничего страшного, если ты будешь говорить загадками
Ничего страшного, если первая попытка не удалась, но, пожалуйста, покажи мне, что это ты
находятся
Не хочу знать, в чем смысл жизни
Я просто хочу знать, есть ли для меня смысл
Привет привет привет привет
Привет — привет-привет привет скажи мне ты меня слышишь
Я здесь, говорю с тобой прямо сейчас
Поиск мыслей, подобных моим
Ищете ДА с этими постоянными НЕТ
Пожалуйста, пожалуйста, дайте мне знать
Дайте мне знак там, который достигает вниз
Есть ли кто в этой галактике
Кто-то, кто знает, куда ведет меня путь
Я кажусь потерянным в бесконечном просторе
Записка потеряна без следа в постоянном путешествии
Дай мне знак, что я знаю, что ты здесь
Просто короткий знак того, что я знаю, что ты существуешь
Привет — привет, подожди, мне пора
Слишком долго ждал, пока кто-нибудь заговорит со мной.
Я знаю, что ты существуешь, знай, что ты тоже говоришь со мной.
Только что-то мешает так, что линия рвется
Я здесь один со многими другими
Я здесь в отчаянии, как и многие другие
Просто хочу знать, если вы знаете ответы
Просто хочу знать, где я буду когда-нибудь Скажи, знаешь ли ты?
Привет-привет-привет-привет ты меня не слышишь
Я кричу изо всех сил, надеюсь, тебя это не беспокоит
Я уверен, я надеюсь, что вы получите мое сообщение
Я остаюсь здесь и жду всю ночь до рассвета
Станьте частью сообщества RGD!