Перевод текста песни Superar - Sabotage, Thaíde, DJqap

Superar (оригинал)

Yeah
Shyheim
Bottom Up
Brooklin-Sul
Rest in peace, Sabotage
Superar, lembrei da vez
Vim pra superar
Superstar, é só pra superstar
Vim de lá do Brooklin-Sul, tio
Vim de lá
Superar é só pra superstar
Diretamente da casa do Quincas
Da party, pra holy, pros doidos
Pros doidos, pras minas
É, é nóis na ativa
É, essa é a quadrilha no ar
Espraiadas no ar (plá-plá-plá!)
A vida faz tchufaque-tchupleque
É, vem
Que a dica faz tchufaque-tchufeques-tchufá, plá-plá
A vida finge que faz, que faz, que faz
A vida finge que faz, é
A vida faz com que eu possa dominar
Aqui, quem reza e não cai tem paz
Eu puxo o beck e corro atrás
Mano, eu vou vivendo sobre a dor, gladiador
Não vou politicar
Eu vou chegar tipo um trator
No naipe do louco Pesquila, botar terror
Eu sei que é mó
Meu som tocou, endoida
Sublime e vem de mim, ser sempre assim
Nunca tá ali, honrar meu Brooklin
Por onde vá, tem sempre um mano por mim
Canão adora vir na contramão, alto existo
O estopim virou complô, será que se ligou?
Nêgo véio nasce guerreiro, é cem por cento da cor
Presenciou no Morumbi, por mim, tão 'liz
Depois alguém faz nome com seu nome
Envolve, sim, enfim
Veja aqui, por que será?
Se houvesse um bom do crime
Adivinha onde não iriam me encontrar?
Jamais parti pra vacilar
A proteção do ser humano sempre deixa seu chá
Oxalá, pedindo a proteção se pá-pá
Quem quer meu crânio sempre vai se ferrar
Por que sujou ali?
Vamos por lá, é
Porque se o homem errar, chicote, aqui, pode estalar
Zé Povinho, os zóios engordam
E quando a casa cair, vão aplaudir te ver na roça
Canão, Boréu, vacilou?
Foi céu!
Poupe seu divã, a qualquer hora da manhã
Tem parceiros que é o fim, parente daí
Das ruas me tirou, de Zé, resolve
Sabô diz: justiça faz o homem
O pit stop é onde existe a lei
Nem me envolve, é
Sou Sabotage, um entertainment
Mega, como o Sonic
Um mandarim do Brooklin-Sul que vim
É, veja você, meu irmão, ninguém se esconde
Água espraiada vai cair na Conde
Bronks, é nós na ativa, xará
Se liga e simplifica
Babu chega na rima e Tuca, é nóis na ativa
Traga, é nóis no placar
Se pá, vamos chegar, tio
Kabunga, é nóis na ativa, no ar
É pra representar, é tá-tá-tá
É pra-pra-pra participar (Brooklin)
Vamos chegar, vamos chegar, ah
I’m Shyheim, I come from the projects in Staten
Sabotage, he from the Brooklin, for fellas
Hands down, give us the crown now
Get your hands up, nobody fucking with us
E’r’body out there making something out of nothing
Who’d rather be locked up than on street struggling?
What can you tell him when he just lost his mother?
What can you tell him when he just lost his brother?
He said he’d gon' be a superstar or nothing
Show up on that long red carpet like «yeah»
(Yeah nigga, yeah) This is my premiere
Yeah, I came in a car that just came out this year (pode crer)
Yeah, we give respect everywhere
New York, Brazil, Stapleton, Park Hill
Yeah, 20−10, it’s our year
The girls never tell us «no», they always sell us, yeah, here
Baby, I got your money, yeah, I’m a mack with a Mac
Can’t take a dollar or a chick from me
And if I’m looking bummy, I must be doing laundry

(перевод)

да уж
Шихейм
Вверх дном
Бруклин-Юг
Покойся с миром, Саботаж
Преодолев, я вспомнил время
Я пришел, чтобы преодолеть
Суперзвезда, это только для суперзвезды
Я приехал из Южного Бруклина, дядя
я пришел оттуда
Суперзвезда только для суперзвезд
Прямо из дома Квинкаса
С вечеринки, к святым, к сумасшедшим
Для сумасшедших, для девушек
Да, это мы на действительной службе
Да, это банда в воздухе
Распространяясь в воздухе (хлоп-хлоп-хлоп!)
Жизнь идет бам-чуплек-чуплек
И прийти
Этот наконечник делает tchufaque-tchufeques-tchufá, хлоп-хлоп
Жизнь притворяется, что она делает, что она делает, что она делает
Жизнь притворяется, да
Жизнь дает мне возможность доминировать
Здесь кто молится и не падает, тому покой
Я дергаю спину и бегу за
Чувак, я живу болью, гладиатор
я не буду заниматься политикой
Я приеду как трактор
В костюме сумасшедшего Пескилы, терроризирующего
Я знаю, что это жернов
Мой звук играл, сумасшедший
Возвышенно, и это исходит от меня, чтобы всегда быть таким
Этого никогда не было, почитай мой Бруклин.
Куда бы я ни пошел, для меня всегда есть друг
Канао любит идти против течения, я существую высоко
Триггер стал заговором, это связно?
Старик рождается воином, он на сто процентов цветной
Он был свидетелем этого в Морумби, для меня, так что Лиз
Затем кто-то делает имя с вашим именем
Вовлекает, да, наконец
Смотрите здесь, почему?
Если бы было хорошее преступление
Угадай, где бы они меня не нашли?
Я никогда не уходил, чтобы колебаться
Защита человека всегда оставляет свой чай
Я надеюсь, прошу защиты, если вы лопатой
Тот, кто хочет мой череп, всегда будет облажаться
Почему там стало грязно?
Пойдем туда, да
Потому что, если человек ошибется, хлыст может треснуть.
Zé Povinho, zoios толстеют
И когда дом рухнет, они будут аплодировать, увидев вас в полях
Канон, Бореу, вы запнулись?
Это был рай!
Освободите свой диван в любое время утром
Есть партнеры, которым конец, родственники там
Он забрал меня с улицы, от Зе, решай
Сабо говорит: справедливость делает человека
Пит-стоп - это место, где существует закон
Это не касается меня, это
Я Саботаж, развлечение
Мега, как Соник
Мандарин из Южного Бруклина, я пришел
Да, видишь ли, брат мой, никто не прячется
Брызги воды попадут на Conde
Бронкс, это мы на действительной службе, тезка
Подключить и упростить
Бабу прибывает в рифму и Туку, это мы в действии
Принеси, это мы на табло
Давай, пойдем, дядя
Кабунга, это мы на действительной службе, в эфире
Это представлять, это та-та-та
Это к-к-к участию (Бруклин)
Давай туда, давай туда, ах
Я Шихейм, я работаю на проектах в Стейтене.
Саботаж, он из Бруклина, для парней
Руки вниз, дайте нам корону сейчас
Поднимите руки, с нами никто не трахается.
E'r'body там делает что-то из ничего
Кто предпочтет быть запертым, чем сражаться на улице?
Что вы можете сказать ему, когда он только что потерял свою мать?
Что ты можешь сказать ему, когда он только что потерял своего брата?
Он сказал, что станет суперзвездой или никем
Появитесь на этой длинной красной ковровой дорожке, как «да»
(Да ниггер, да) Это моя премьера
Да, я приехал на машине, которая только что вышла в этом году (вы можете в это поверить)
Да, мы уважаем везде
Нью-Йорк, Бразилия, Стэплтон, Парк-Хилл
Ага, 20−10, это наш год
Девушки никогда не говорят нам «нет», они всегда продают нас, да, здесь
Детка, я получил твои деньги, да, я мак с Mac
Не могу взять у меня доллар или цыпочку.
И если я выгляжу бездельником, я, должно быть, стираю