Перевод текста песни My Horses Run Free - Rykarda Parasol

My Horses Run Free (оригинал)

Loneliness ain’t no coward’s friend
For folks like me though
It’s a constant
Something I know
Something I can lean on
Something to hold
When everyone else is gone
I was lucky to have you
We laid side by side
Glad when you said hello
I was glad when you said goodbye
Honey, I -- I ain’t got no fear
Been round and round
And i’ve seen many tear
And you and i, we are free and we run
You’re gonna have to get real strong
If ya gonna sing this song
Find your bravery
If yer gonna go it alone
Oh in a little while
You’re just gonna «be»
Take it from someone wild
Oh it’s good to be free …
Honey, I -- I ain’t got no fear
Been round and round
And i’ve seen many tear
And you and i, we are free and we run

Мои Лошади Бегут Свободно (перевод)

Одиночество не друг труса
Тем не менее, для таких людей, как я
это постоянная
Что-то, что я знаю
Что-то, на что я могу опереться
Что-то держать
Когда все остальные ушли
Мне повезло с тобой
Мы лежали бок о бок
Рад, когда ты поздоровался
Я был рад, когда ты попрощался
Дорогая, я... я не боюсь
Был круглый и круглый
И я видел много слез
И ты и я, мы свободны и мы бежим
Тебе нужно стать очень сильным
Если ты будешь петь эту песню
Найдите свою храбрость
Если ты собираешься идти в одиночку
О, через некоторое время
Ты просто будешь «быть»
Возьмите это от кого-то дикого
О, хорошо быть свободным…
Дорогая, я... я не боюсь
Был круглый и круглый
И я видел много слез
И ты и я, мы свободны и мы бежим