Перевод текста песни Vicious - Royal Republic

Vicious (оригинал)

Magnificent, but not different
You let me know if you find the equivalent
So beautiful, such a spectacle
Is not enough to define this miracle
I got just one word for you:
Vicious
Unstoppable, unshakable
No doubt it’s unmistakeable
It’s not radical, but so magical
Am I a freak cause I find it sexual
I got just one word for you:
Vicious
Unbreakable, uneraseable
My god, it’s irreplaceable
Give you a call just to have a ball
You better watch you mouth, it’s gonna get it all
I got just one word for you:
Vicious
It’s like treasury, we got chemistry
And when I’m down you will bring in the cavalry
Outrageous, god save us
In the back of your head it’s contagious
So now you know, yeah I think you know
I’ll never let you forget it so here I go
I’m gonna help you out, leave you without a doubt
By now you should have figured out what this is all about
I got just one word…
I got just one word…
I got just one word for you:
Vicious

Порочный (перевод)

Великолепный, но не другой
Дайте мне знать, если найдете эквивалент
Так красиво, такое зрелище
Недостаточно, чтобы определить это чудо
У меня есть для вас всего одно слово:
Беспощадный
Неудержимый, непоколебимый
Без сомнения, это безошибочно
Это не радикально, но так волшебно
Я урод, потому что я нахожу это сексуальным
У меня есть для вас всего одно слово:
Беспощадный
Нерушимый, нестираемый
Боже мой, это незаменимо
Позвонить вам, чтобы просто повеселиться
Лучше следи за своим ртом, все получится
У меня есть для вас всего одно слово:
Беспощадный
Это как казна, у нас есть химия
И когда я упаду, ты приведешь кавалерию
Возмутительно, Господи, спаси нас
В затылке это заразно
Итак, теперь вы знаете, да, я думаю, вы знаете
Я никогда не позволю тебе забыть об этом, так что я иду
Я помогу тебе, оставлю тебя без сомнений
К настоящему времени вы должны были понять, что это такое
У меня есть только одно слово…
У меня есть только одно слово…
У меня есть для вас всего одно слово:
Беспощадный