Перевод текста песни Underwear - Royal Republic

Underwear (оригинал)

New girl, hot girl on the new job
New boss, Mr Moore, he's a real snob
High heels, long legs, tight skirt, great skin
Inducing thoughts of sin...

Involuntary action
His primitive satisfaction
Gets down, lays down, she goes:
"Tell me Mr Moore, what are you doing on the floor?"

I can see your underwear from down here
I can see your underwear from down here
I'm not even gonna lie
Baby this I can't deny
I can see your underwear... From down here!

Mr. Moore feels bad when the day ends
Ask her out, not a date, just to make amends
Apology accepted, fancy dinner, fancy place
The waitor Mr. Gable
Sneaks in under the table
To find he's not alone...
"Tell me Mr Moore, why everyone is on the floor?"

We can see your underwear from down here
We can see your underwear from down here
We're not even gonna lie
Baby this we're can't deny [x2]

I can see your underwear from down here
I can see your underwear from down here
I'm not even gonna lie
Baby this I can't deny

I can see your underwear

Нижнее белье (перевод)

Новая девчонка, горячая штучка, на новой работе.
Новый босс, мистер Мур, он настоящий сноб.
Высокие каблучки, длинные ножки, тугая юбочка, идеальная кожа -
Всё это рождает грешные мысли...

Непроизвольное действие
Его примитивного удовлетворения.
Она опускается, ложится и спрашивает:
"Скажите, мистер Мур, а что вы делаете на полу?"

Я вижу твое нижнее белье прямо отсюда
Я вижу твое нижнее белье прямо отсюда
Я даже не собираюсь врать,
Детка, этого я не могу отрицать:
Я вижу твое нижнее белье... прямо отсюда!

Мистер Мур плохо чувствует себя под конец дня,
Просит ее выйти, не на свидание, а просто чтобы загладить вину.
Извинения приняты, фантастический ужин в экзотическом месте.
Официант, мистер Гейбл,
Украдкой лезет под стол,
И обнаруживает, что он не один.
"Скажите, мистер Мур, почему все на полу?"

Мы видим твое нижнее белье прямо отсюда
Мы видим твое нижнее белье прямо отсюда
Мы даже не собираемся врать,
Детка, этого мы не можем отрицать [2x]

Я вижу твое нижнее белье прямо отсюда
Я вижу твое нижнее белье прямо отсюда
Я даже не собираюсь врать,
Детка, этого я не могу отрицать:

Я вижу твое нижнее белье