Перевод текста песни Treat Her Right - Rory Gallagher

Treat Her Right (оригинал)

I wanna tell you a story
Every man oughta know
If you want a little lovin'
You gotta start real slow
She’s gonna love you tonight now
If you just treat her right now
Squeeze her real gentle
Gotta make her feel good
Tell her that you love her
Like you know you should
So if you don’t treat her right
She won’t love you tonight
If you practice my method
Just as hard as you can
You’re gonna get a reputation
As a lovin' man
And you’ll be glad every night
That you treated her right
(Music to fade)

Обращайся С Ней Правильно (перевод)

Я хочу рассказать тебе историю
Каждый мужчина должен знать
Если вы хотите немного любви
Вы должны начать очень медленно
Она будет любить тебя сегодня вечером
Если вы просто относитесь к ней прямо сейчас
Сожмите ее очень нежно
Должен заставить ее чувствовать себя хорошо
Скажи ей, что любишь ее
Как вы знаете, вы должны
Так что, если вы не относитесь к ней правильно
Она не будет любить тебя сегодня вечером
Если вы практикуете мой метод
Так сильно, как только можешь
Вы получите репутацию
Как любящий мужчина
И ты будешь рад каждую ночь
Что вы обращались с ней правильно
(Музыка исчезает)