Перевод текста песни Moonchild - Rory Gallagher

Moonchild - Rory Gallagher
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonchild, исполнителя - Rory Gallagher. Песня из альбома The Best Of, в жанре Блюз
Дата выпуска: 08.10.2020
Лейбл звукозаписи: A UMC release;
Язык песни: Английский

Moonchild

(оригинал)
You are a moonchild and pretty soon child
I’ve got that feeling
That I’m gonna make you smile forever
If I can.
Just give me a sign and I’ll show you my plan
You are a blue child, forever true child
You know I’ll try to paint the skies blue forever
If I can.
Just give me a sign and I’ll show you my plan.
Tell me why you look so sad,
Time slips by like grains of sand
Just put your future in my hands
You are a moonchild and pretty soon child
I’ve got the feelin I’m gonna make you smile forever.
If I can.
Just give me a sign and I’ll show you my plan,
Just give me a smile and I’ll show you my plan,
Just give me a sign and I’ll show you my plan.

Лунное дитя

(перевод)
Ты лунный ребенок и довольно скоро ребенок
у меня такое чувство
Что я заставлю тебя улыбаться навсегда
Если я могу.
Просто дай мне знак, и я покажу тебе свой план.
Ты голубой ребенок, навсегда верный ребенок
Ты знаешь, я постараюсь раскрасить небо голубым навсегда.
Если я могу.
Просто дай мне знак, и я покажу тебе свой план.
Скажи мне, почему ты выглядишь таким грустным,
Время ускользает, как песчинки
Просто отдай свое будущее в мои руки
Ты лунный ребенок и довольно скоро ребенок
У меня есть чувство, что я заставлю тебя улыбаться навсегда.
Если я могу.
Просто дай мне знак, и я покажу тебе свой план,
Просто улыбнись мне, и я покажу тебе свой план,
Просто дай мне знак, и я покажу тебе свой план.
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bad Penny 2020
A Million Miles Away 2020
I Fall Apart 2020
Philby 2020
Shadow Play 2020
For The Last Time 1971
Easy Come, Easy Go 1982
Do You Read Me 1976
I'm Not Awake Yet 2020
Crest Of A Wave 2020
Tattoo'd Lady 2020
Follow Me 2020
Daughter Of The Everglades 2020
What In The World 2019
Just The Smile 2020
Calling Card 2020
Overnight Bag 1978
Edged In Blue 2020
Road To Hell 1987
Fuel To The Fire 1978

Тексты песен исполнителя: Rory Gallagher

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Can Take A Hint ft. Smokey Robinson 2018
DESTINY 2023
New York, New York 1970