Перевод текста песни Smear Campaign - Rory Gallagher

Smear Campaign (оригинал)

The dirty tricks department is working overtime
Trying to stop the candidate from getting this time
The wheels are now in motion all the traps are set
Under this commotion will he walk into this mess
The state’s intoxicated they’re at the staarting gate
He may never make it to the planned TV debate
He can’t fight off the big bucks of the old brigade
He’s gotta watch his step in this smear campaign
They called a snap election in the summer heat
This town is reeling backwards
Like a drunk man on the streets
Feed those lies
Bend those minds at any price
Foul or air
As long as he’s not there
Election time
Don’t believe the papers it’s not anybody’s race
He’s not a rank beginner it’s not a children’s game
He may get the nomination if he breaks through the chain
Or they’ll shoot him down on Main street in this smear campaign
Just watch the party faithful fuel the dream machine
They’ve fudged up all the issues eat that scandal sheet
The dirty tricks department is nearly half insane
Trying to stop the candidate with a smear camaign

Клеветническая кампания (перевод)

Отдел грязных трюков работает сверхурочно
Попытка помешать кандидату получить это время
Колеса теперь в движении, все ловушки расставлены
Под этим беспорядком он войдет в этот беспорядок
Государство опьянено, они у стартовых ворот
Он может никогда не попасть на запланированные теледебаты
Он не может отбиваться от больших денег старой бригады
Он должен следить за своим шагом в этой клеветнической кампании
Они созвали внеочередные выборы в летнюю жару
Этот город катится назад
Как пьяный на улице
Кормите эту ложь
Согните эти умы любой ценой
Грязь или воздух
Пока его нет
время выборов
Не верьте бумагам, это не чья-то гонка
Он не новичок в ранге это не детская игра
Он может получить номинацию, если прорвет цепочку
Или они застрелят его на главной улице в этой клеветнической кампании
Просто наблюдайте, как верная вечеринка подпитывает машину мечты
Они сфальсифицировали все проблемы, съешьте этот скандальный лист
Отдел грязных трюков почти наполовину безумен
Попытка остановить кандидата клеветнической кампанией