Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loanshark Blues, исполнителя - Rory Gallagher. Песня из альбома The Best Of, в жанре БлюзДата выпуска: 08.10.2020
Лейбл звукозаписи: A UMC release;
Язык песни: Английский
Loanshark Blues(оригинал) |
| Give me 'til Monday, that’s only a day or two |
| Give me til Monday, that’s only a day or two |
| I’ll pay you back with interest the last thing that I do |
| I’ll pay you back with interest the last thing that I do |
| Yeah, yeah |
| Give me 'til Monday, that’s only a day away |
| Give me 'til Monday, that’s only a day away |
| I’m down on my knees, got one foot in the grave |
| Down on my knees, got one foot in the grave |
| Yeah, yeah, yeah |
| Got the loanshark blues |
| Got the loanshark blues |
| Give me an offer I can’t refuse |
| Wife needs shoes, the kids must eat |
| Feel so cold, I can’t feel my feet |
| Can’t get my hands on one thin dime |
| I’m gonna turn to a life of crime |
| No work here, so I walk the street |
| Sign on the door, I feel I’m beat |
| I know you run Pier 15 |
| You got a grip on all my dreams |
| I got the loanshark blues |
| The loanshark blues |
| Give me a number I can’t refuse, yeah |
| Give me 'til Monday, that’s only a day or two |
| Give me 'til Monday that’s only a day or two |
| I’ll pay you back with interest the last thing that I do |
| Pay you back with interest the last thing that I do |
| Yeah |
| Got the loanshark blues |
| Got the loanshark blues |
| Give me a number I can’t refuse, yeah |
| Roofs got holes, see the sky |
| I can’t get straight and I have tried |
| I’m in your debt, I’m well aware |
| I’ll break the law cause I don’t care |
| Living on a knife edge I have been |
| But I’m too tough to just give in |
| Moving on down with the Longshore men |
| On the docks we’re locked out again |
| I got the loanshark blues |
| The loanshark blues |
| Give me a number I can’t refuse |
| I got the loanshark blues |
| Got the loanshark blues |
| Give me a number I can’t refuse, yeah, yeah |
| Loanshark babe |
| (перевод) |
| Дай мне до понедельника, это всего день или два |
| Дай мне до понедельника, это всего день или два |
| Я верну тебе с лихвой последнее, что я делаю |
| Я верну тебе с лихвой последнее, что я делаю |
| Ага-ага |
| Дай мне до понедельника, это всего лишь день |
| Дай мне до понедельника, это всего лишь день |
| Я стою на коленях, одной ногой в могиле |
| Встань на колени, одной ногой в могиле |
| Да, да, да |
| Получил блюз ростовщика |
| Получил блюз ростовщика |
| Сделай мне предложение, от которого я не смогу отказаться |
| Жене нужна обувь, дети должны есть |
| Мне так холодно, я не чувствую ног |
| Не могу достать ни одной монетки |
| Я собираюсь перейти к преступной жизни |
| Здесь нет работы, поэтому я иду по улице |
| Подпишитесь на дверь, я чувствую, что меня избили |
| Я знаю, что ты управляешь Пирсом 15. |
| У тебя есть власть над всеми моими мечтами |
| Я получил блюз ростовщика |
| Блюз ростовщика |
| Дайте мне номер, от которого я не могу отказаться, да |
| Дай мне до понедельника, это всего день или два |
| Дай мне до понедельника, это всего день или два |
| Я верну тебе с лихвой последнее, что я делаю |
| Возвращаю вам с лихвой последнее, что я делаю |
| Ага |
| Получил блюз ростовщика |
| Получил блюз ростовщика |
| Дайте мне номер, от которого я не могу отказаться, да |
| Крыши дырявые, посмотри на небо |
| Я не могу понять, и я пытался |
| Я у тебя в долгу, я прекрасно знаю |
| Я нарушу закон, потому что мне все равно |
| Живя на лезвии ножа, я был |
| Но я слишком силен, чтобы просто сдаться. |
| Двигаясь дальше вниз с мужчинами Longshore |
| В доках мы снова заперты |
| Я получил блюз ростовщика |
| Блюз ростовщика |
| Дайте мне номер, от которого я не могу отказаться |
| Я получил блюз ростовщика |
| Получил блюз ростовщика |
| Дайте мне номер, от которого я не могу отказаться, да, да |
| ростовщик детка |