Перевод текста песни In Your Town - Rory Gallagher

In Your Town - Rory Gallagher
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Your Town, исполнителя - Rory Gallagher.
Дата выпуска: 27.11.1971
Язык песни: Английский

In Your Town

(оригинал)
Look out baby, your man is back in town
Look out baby, your man is back in town
Look out baby, I won’t stand no messin' 'round
The first man I wanna see is the Chief Police
Bring that man right over here
I wanna speak my peace
I wanna 'cause no trouble, no fuzz, no fight
But you look out man, you know this is Saturday night
The second man I wanna see is the old fire chief
Bring that man right over here
Stand him right in front of me
I wanna cause no trouble, no fuzz, no fight
See this match, I might set this place alight
So look out…
The third man I wanna see is the old D.A.,
He was the man who sent me away
Twenty two years, twenty three days, twenty four minutes
I was locked away
You come along baby, ask me where I’ve been
Up-the-river-holiday, up in Sing Sing
One cold floor, four bare walls
That’s all they gave me, nothing else at all
Sing Sing, Sing Sing, Sing Sing
When I came out I could not feel a thing…
Now I’m back in your town
In your town, in your town, in your town…

В Вашем Городе

(перевод)
Берегись, детка, твой мужчина вернулся в город
Берегись, детка, твой мужчина вернулся в город
Берегись, детка, я не потерплю безделья
Первый человек, которого я хочу увидеть, это начальник полиции.
Приведи этого человека прямо сюда
Я хочу говорить свой мир
Я хочу, потому что нет проблем, нет пуха, нет борьбы
Но ты берегись, чувак, ты знаешь, что сегодня субботний вечер.
Второй человек, которого я хочу увидеть, это старый начальник пожарной охраны.
Приведи этого человека прямо сюда
Встань его прямо передо мной
Я не хочу причинять неприятности, не волноваться, не драться
Посмотри на этот матч, я мог бы поджечь это место
Так что берегитесь…
Третий человек, которого я хочу видеть, это старый окружной прокурор,
Он был человеком, который отослал меня
Двадцать два года, двадцать три дня, двадцать четыре минуты
меня заперли
Ты пойдешь, детка, спроси меня, где я был
Отдых вверх по реке, в Синг-Синг
Один холодный пол, четыре голые стены
Это все, что они мне дали, больше ничего
Пой пой, пой пой, пой пой
Когда я вышел, я ничего не почувствовал…
Теперь я снова в вашем городе
В твоем городе, в твоем городе, в твоем городе…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bad Penny 2020
A Million Miles Away 2020
I Fall Apart 2020
Philby 2020
Shadow Play 2020
For The Last Time 1971
Easy Come, Easy Go 1982
Do You Read Me 1976
Moonchild 2020
I'm Not Awake Yet 2020
Crest Of A Wave 2020
Tattoo'd Lady 2020
Follow Me 2020
Daughter Of The Everglades 2020
What In The World 2019
Just The Smile 2020
Calling Card 2020
Overnight Bag 1978
Edged In Blue 2020
Road To Hell 1987

Тексты песен исполнителя: Rory Gallagher