Перевод текста песни I Wonder Who - Rory Gallagher

I Wonder Who (оригинал)

I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
Who’s gonna have to love you?
Who’s gonna carry your business on?
I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
Yeah…
I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
Yeah…
Who you gonna have to love you?
Who’s gonna carry your red house on?
Oh yeah…
You see my pretty girl
Walkin' on down the street
She just laughing and playing
With every man she meet
I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
Who you gonna have to love you?
Who’s gonna carry your business on?
Yes, I would marry you
But I’d marry you too soon
So I guess you’re gonna have to wait
Until after your honeymoon
I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
Yahh…
Who you gonna have to love you?
Who’s gonna carry your business on?
Yeah…
I wonder who
Walk you home every Friday night?
All right…
I wonder who
Gonna walk you home every Friday night?
They’ll take good care of you baby
Make sure everything is just out of sight
All right…
Who you gonna have to love you?
Who’s going to carry your business on?
Who’s going to carry your business on?
Who’s going to carry your business on?

Интересно Кто (перевод)

интересно, кто
Будет твоим милым мужчиной
Когда я уйду?
интересно, кто
Будет твоим милым мужчиной
Когда я уйду?
Кто должен любить тебя?
Кто будет продолжать ваше дело?
интересно, кто
Будет твоим милым мужчиной
Когда я уйду?
Ага…
интересно, кто
Будет твоим милым мужчиной
Когда я уйду?
Ага…
Кто тебе придется любить тебя?
Кто понесет твой красный дом?
Ах, да…
Ты видишь мою красивую девушку
Прогулка по улице
Она просто смеется и играет
С каждым мужчиной, которого она встречает
интересно, кто
Будет твоим милым мужчиной
Когда я уйду?
Кто тебе придется любить тебя?
Кто будет продолжать ваше дело?
Да, я бы женился на тебе
Но я бы женился на тебе слишком рано
Так что, думаю, вам придется подождать
До окончания вашего медового месяца
интересно, кто
Будет твоим милым мужчиной
Когда я уйду?
Яхх…
Кто тебе придется любить тебя?
Кто будет продолжать ваше дело?
Ага…
интересно, кто
Проводишь тебя домой каждую пятницу вечером?
Хорошо…
интересно, кто
Собираешься провожать тебя домой каждую пятницу вечером?
Они позаботятся о тебе, детка
Убедитесь, что все находится вне поля зрения
Хорошо…
Кто тебе придется любить тебя?
Кто будет продолжать ваш бизнес?
Кто будет продолжать ваш бизнес?
Кто будет продолжать ваш бизнес?