Перевод текста песни Deep Elm Blues - Rory Gallagher

Deep Elm Blues (оригинал)

When you go down to Deep Elm, keep your money in your socks
By them day Elm women, roll on you on the rocks
Oh sweet mama, got the morning baby blues
If you go down in Deep Elm, yeah, keep your money in the hair
And that Deep Elm women will lay you on the fire
Oh sweet mama, got the morning baby blues
If you go down in Deep Elm, keep your money in your pants
'Cause them Deep Elm women, sure know how to dance
Oh, sweet baby, got the morning baby blues
If you go down Deep Elm, put your money in your shoes
Yeah, them Deep Elm women, know how to sing the blues
Oh, sweet baby, got the morning baby blues
Oh, sweet baby, got the morning baby blues

Глубокий Вяз Блюз (перевод)

Когда вы отправляетесь в Deep Elm, держите деньги в носках
К этому дню женщины вяза катятся на вас по скалам
О, милая мама, у меня утренний блюз
Если ты спустишься в Глубокий Вяз, да, держи свои деньги в прическе.
И что женщины Глубокого Вяза сожгут тебя
О, милая мама, у меня утренний блюз
Если вы спуститесь в Deep Elm, держите деньги в штанах
Потому что женщины Глубокого Вяза точно умеют танцевать.
О, милый ребенок, у меня утренний блюз
Если вы спускаетесь по Глубокому Вязу, ставьте деньги на ноги
Да, женщины Deep Elm умеют петь блюз.
О, милый ребенок, у меня утренний блюз
О, милый ребенок, у меня утренний блюз