Перевод текста песни Cradle Rock - Rory Gallagher

Cradle Rock - Rory Gallagher
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cradle Rock, исполнителя - Rory Gallagher.
Дата выпуска: 10.11.1973
Язык песни: Английский

Cradle Rock

(оригинал)
If I was a cradle, then you'd let me rock
If I was a pony, then you'd let me trot
If I was the atom, then you'd split me into three
When I wanna see you baby, don't you lock your door on me
If I was a baby, you wouldn't let me fall
If I was an outlaw, you wouldn't have me caught
If I was a tiger, you wouldn't have me caged
If I was somebody else then you would act your age
You'll miss out if you, leave me out of, of your
Day and night, I been trying to make you see that
Hear what I got to say
It's all about me and you
If I was a blind man, then you'd make me see
If I was a deaf man, you'd give me ears to hear
If I was a lame man, you'd give me your legs to walk
But if you were true to me baby, then listen to when I talk
If I was a cradle, then you'd let me rock
If I was a pony, then you'd let me trot
If I was the atom, split me into three
When I wanna see you baby, don't you lock on me
Would you, would you, let me rock, let me rock?
Yeah

Колыбельная скала

(перевод)
Если бы я был колыбелью, ты бы позволил мне качаться
Если бы я был пони, ты бы позволил мне бегать
Если бы я был атомом, ты бы разделил меня на три
Когда я хочу увидеть тебя, детка, не закрывай передо мной дверь.
Если бы я был ребенком, ты бы не позволил мне упасть
Если бы я был преступником, ты бы меня не поймал
Если бы я был тигром, ты бы не держал меня в клетке
Если бы я был кем-то другим, ты бы вел себя в своем возрасте
Вы пропустите, если вы, оставите меня в стороне от вашего
День и ночь я пытался заставить тебя увидеть это
Послушайте, что я должен сказать
Это все обо мне и тебе
Если бы я был слепым, ты бы заставил меня видеть
Если бы я был глухим, ты бы дал мне уши, чтобы слышать
Если бы я был хромым, ты бы дал мне свои ноги, чтобы ходить
Но если бы ты был верен мне, детка, тогда слушай, когда я говорю
Если бы я был колыбелью, ты бы позволил мне качаться
Если бы я был пони, ты бы позволил мне бегать
Если бы я был атомом, раздели меня на три
Когда я хочу увидеть тебя, детка, ты не запираешь меня
Не могли бы вы, не могли бы вы, позвольте мне качаться, дайте мне качаться?
Ага
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bad Penny 2020
A Million Miles Away 2020
I Fall Apart 2020
Philby 2020
Shadow Play 2020
For The Last Time 1971
Easy Come, Easy Go 1982
Do You Read Me 1976
Moonchild 2020
I'm Not Awake Yet 2020
Crest Of A Wave 2020
Tattoo'd Lady 2020
Follow Me 2020
Daughter Of The Everglades 2020
What In The World 2019
Just The Smile 2020
Calling Card 2020
Overnight Bag 1978
Edged In Blue 2020
Road To Hell 1987

Тексты песен исполнителя: Rory Gallagher

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Toy Boy 2024
Ey Sevgili 2017
TIMES UP ft. Lu 2024
Обнимай ft. Инайя 2023
High Notes 2015
Itty Bitty Girl 2014
Dimensional Nomads 2023
Alphabeta Max 2007
Holzpellets ft. Pressplay, Morten 2023
Крыса 2017