Перевод текста песни My Sweet Refuge - Roo Panes

My Sweet Refuge (оригинал)

I don’t think You want grand gestures
Just a simple faithful friend
Someone who will walk it with You
All the way to the end
Someone who can live and love You
Singing how I’ve come to know
You’re like the sun that gives
The moon its glow
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
And I know the wolves keep circling
But we’ll leave them chasing tails
'Cause You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
So I kiss farewell to drama
My everything is You
And after all the things that You’ve done
Oh, Your love’s been proved
I’m not going back there
No, I’ve come to know
You’re like the sun that gives
The moon its glow
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
And I know the wolves keep circling
But I’ll be safe with You
'Cause You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
I need You, I need You
I need You, I need You
I need You
Lord, every day
I need You, I need You
I need You, I need You
I need You
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
And I know the wolves are circling
But I’ll be safe with You
'Cause You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
Sweet refuge
My sweet refuge

Мое Сладкое Прибежище (перевод)

Я не думаю, что тебе нужны грандиозные жесты
Просто верный друг
Кто-то, кто пойдет с тобой
До конца
Кто-то, кто может жить и любить тебя
Пение, как я узнал
Ты как солнце, которое дарит
Луна светится
Ты мой, о, ты мой
Мое сладкое убежище
Ты мой, о, ты мой
Мое сладкое убежище
И я знаю, что волки продолжают кружить
Но мы оставим их гоняться за хвостами
Потому что ты мой, о, ты мой
Мое сладкое убежище
Так что я прощаюсь с драмой
Мое все это ты
И после всего, что Ты сделал
О, твоя любовь доказана
я туда не вернусь
Нет, я узнал
Ты как солнце, которое дарит
Луна светится
Ты мой, о, ты мой
Мое сладкое убежище
Ты мой, о, ты мой
Мое сладкое убежище
И я знаю, что волки продолжают кружить
Но я буду в безопасности с тобой
Потому что ты мой, о, ты мой
Мое сладкое убежище
Ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен
Господи, каждый день
Ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен
Ты мой, о, ты мой
Мое сладкое убежище
Ты мой, о, ты мой
Мое сладкое убежище
И я знаю, что волки кружат
Но я буду в безопасности с тобой
Потому что ты мой, о, ты мой
Мое сладкое убежище
Сладкое убежище
Мое сладкое убежище