Перевод текста песни L'Expérience - Rohff, GIMS

L'Expérience (оригинал)

Ah ah ah
Ah ah ah
Umh
Ça n’tient qu'à toi, toi, toi (ah ah ah)
Fait l’premier pas, pas, pas (ah ah ah)
Reste près de moi, moi, moi
Saute dans mes bras, bras, bras
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
Et si tu pleurs, c’est pas les oignons eh (umh)
Et sous les oliviers de Malaga (ouh ouh)
Je te suivrais jusqu’au Valhalla (ouh ouh)
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
Tu parles de moula, on connait (unh unh)
Tu présentes une beauté et j’connait (unh unh)
Ça sent la mala, tu connais (unh unh)
Tu peux snapper genre on s’connait (unh unh)
On a fini l’jeu, jeu, jeu (fatigué)
Oublie les loux-ja, ja', ja'
Tu voulais un lion, lion, lion
N’en fais pas un chat, chat, chat
Viens chercher la quintessence
Sans moi, ça n’a aucun sens
Mon cœur est bloqué dans l’sas
J’m’en sors avec une paire d’As
Dans l’jeu depuis ma tendre enfance
Pas d’place pour les perdants
Sans moi, sans moi, ça n’a aucun sens
Sans moi, sans moi, ça n’a aucun sens
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
Et si tu pleurs, c’est pas les oignons eh (umh)
Et sous les oliviers de Malaga (ouh ouh)
Je te suivrais jusqu’au Valhalla (ouh ouh)
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
J’ai jamais vu une go s’déhancher d’la sorte
T’as besoin d’un king pour te rendre plus forte
Tu sais qu’j’ai la science et la bonne méthode
J’passe partout comme un QR code
La street j’l’ai géré, ton chemin, j’l’ai pavé
J’suis gêné d'être aimé, d’faire twerker ta mémé
Tout va béné, béni tu
J’trinque au Plaza, j’repars avec Athénée
Le respect éternel, la carte est Infinite
Plus catalogué qu’un mannequin de chez Élite
T’es qui?
Un sketch?
J’arrive, t’es kitch
Ta bouche est stretch, capiche?
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
Et si tu pleurs, c’est pas les oignons eh (umh)
Et sous les oliviers de Malaga (ouh ouh)
Je te suivrais jusqu’au Valhalla (ouh ouh)
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
Tu parles de moula, on connait (unh unh)
Tu présentes une beauté et j’connait (unh unh)
Ça sent la mala, tu connais (unh unh)
Tu peux snapper genre on s’connait (unh unh)
On a fini l’jeu, jeu, jeu (fatigué)
Oublie les loux-ja, ja', ja'
Tu voulais un lion, lion, lion
N’en fais pas un chat, chat, chat
Je viens te voir même sur la carte
L’Africa, l’expérience
Fais-toi che-frai, c’est peut-être la dernière fois, l’expérience (hey)
Let’s play l’expérience (hey)
Elle veut tout d’suite son alliance
Tu vas trop vite, tu manques d’expérience
On t’a dit l’expérience
E viens te voir même sur la carte
L’Africa, l’expérience
Fais-toi che-frai, c’est peut-être la dernière fois, l’expérience (hey)
Let’s play l’expérience (hey)
Elle veut tout d’suite son alliance
Tu vas trop vite, tu manques d’expérience
On t’a dit l’expérience

L'Expérience (перевод)

Ах ах ах
Ах ах ах
ммм
Это зависит от тебя, тебя, тебя (ах, ах, ах)
Сделай первый шаг, шаг, шаг (ах, ах, ах)
Будь рядом со мной, со мной, со мной
Прыгай в мои руки, руки, руки
Я разбил окно булочкой, а (ммм)
И если ты плачешь, то это не лук, а (ммм)
И под оливковыми деревьями Малаги (у-у-у)
Я пойду за тобой в Вальхаллу (э-э-э)
Я разбил окно булочкой, а (ммм)
Вы говорите о муле, мы знаем (угу)
Ты представляешь красоту, и я знаю (не-не-не)
Знаешь, это пахнет малой (не-не-не)
Вы можете щелкнуть, как будто мы знаем друг друга (не-не-не)
Мы закончили игру, игру, игру (устал)
Забудьте loux-ja, ja', ja'
Вы хотели льва, льва, льва
Не делай лопату, лопату, лопату
Приходите получить квинтэссенцию
Без меня нет смысла
Мое сердце застряло в шлюзе
Я ухожу с парой тузов
В игре с детства
Нет места для проигравших
Без меня, без меня нет смысла
Без меня, без меня нет смысла
Я разбил окно булочкой, а (ммм)
И если ты плачешь, то это не лук, а (ммм)
И под оливковыми деревьями Малаги (у-у-у)
Я пойду за тобой в Вальхаллу (э-э-э)
Я разбил окно булочкой, а (ммм)
Я никогда не видел, чтобы девушка так шевелилась
Вам нужен король, чтобы сделать вас сильнее
Вы знаете, у меня есть наука и правильный метод
Я иду везде, как QR-код
Улица, которой я управлял, твой путь, который я проложил
Я стесняюсь быть любимым, чтобы твоя бабушка тверкала
Все хорошо, благослови вас
Я тост на площади, я ухожу с Атене
Вечный респект, карта Бесконечная
Более каталогизированный, чем модель Elite
Кто ты?
Эскиз?
Я иду, ты китч
Твой рот растягивается, капиш?
Я разбил окно булочкой, а (ммм)
И если ты плачешь, то это не лук, а (ммм)
И под оливковыми деревьями Малаги (у-у-у)
Я пойду за тобой в Вальхаллу (э-э-э)
Я разбил окно булочкой, а (ммм)
Вы говорите о муле, мы знаем (угу)
Ты представляешь красоту, и я знаю (не-не-не)
Знаешь, это пахнет малой (не-не-не)
Вы можете щелкнуть, как будто мы знаем друг друга (не-не-не)
Мы закончили игру, игру, игру (устал)
Забудьте loux-ja, ja', ja'
Вы хотели льва, льва, льва
Не делай лопату, лопату, лопату
Я прихожу, чтобы увидеть тебя даже на карте
Африка, опыт
Получите че-спрей, это может быть в последний раз, опыт (эй)
Давай поиграем в опыт (эй)
Она хочет свое обручальное кольцо прямо сейчас
Ты идешь слишком быстро, тебе не хватает опыта
Мы рассказали вам опыт
Приходите увидеть вас даже на карте
Африка, опыт
Получите че-спрей, это может быть в последний раз, опыт (эй)
Давай поиграем в опыт (эй)
Она хочет свое обручальное кольцо прямо сейчас
Ты идешь слишком быстро, тебе не хватает опыта
Мы рассказали вам опыт