Перевод текста песни You've Got a Sweet Mouth on You, Baby - Robyn Hitchcock

You've Got a Sweet Mouth on You, Baby (оригинал)

You’ve got a sweet mouth on you, baby
Lord I love your golden tongue
You’ve got a sweet mouth on you, baby
Lord I love your golden tongue
If I can’t get it when I’m older
I’m gonna have it when I’m young
You’ve got a sweet mouth on you, baby
Your lips are like a butterfly
You’ve got a sweet mouth on you, baby
Your lips are like the wings of a butterfly
Flutter by me, baby
I’ll see your pattern and then I’ll die
You’ve got a sweet mouth on you, baby
But you would not kiss a frog
You’ve got a sweet mouth on you, baby
But you would not kiss a frog
Let me be your demon, honey
Let me be your long black dog
You’ve got a sweet mouth on you, baby
But you would not kiss a prince
You’ve got a sweet mouth on you, baby
But you would not kiss a prince
I embraced you in my coffin
And I haven’t seen you since
You’ve got a sweet mouth on you, baby
I buzz around you like a bee
You’ve got a sweet mouth on you, baby
I swing by just like a bee
You’re so dark and full of honey
When you stand in front of me

У Тебя Такой Сладкий Ротик, Детка (перевод)

У тебя сладкий рот, детка
Господи, я люблю твой золотой язык
У тебя сладкий рот, детка
Господи, я люблю твой золотой язык
Если я не смогу получить это, когда стану старше
Я получу это, когда буду молод
У тебя сладкий рот, детка
Твои губы как бабочка
У тебя сладкий рот, детка
Твои губы как крылья бабочки
Трепещите от меня, детка
Я увижу твой узор, а потом умру
У тебя сладкий рот, детка
Но ты бы не стал целовать лягушку
У тебя сладкий рот, детка
Но ты бы не стал целовать лягушку
Позволь мне быть твоим демоном, дорогая
Позволь мне быть твоей длинной черной собакой
У тебя сладкий рот, детка
Но ты бы не поцеловал принца
У тебя сладкий рот, детка
Но ты бы не поцеловал принца
Я обнял тебя в моем гробу
И я не видел тебя с тех пор
У тебя сладкий рот, детка
Я жужжу вокруг тебя, как пчела
У тебя сладкий рот, детка
Я качаюсь, как пчела
Ты такой темный и полный меда
Когда ты стоишь передо мной