Перевод текста песни Beautiful Girl - Robyn Hitchcock

Beautiful Girl (оригинал)

I’m in love with a Beautiful Girl,
Yes I’m in love with a beautiful girl.
Well I thought I knew all about everything,
But I’m in love with a beautiful girl.
And she’s staring through a crack in the sky,
Yes she’s staring through a crack in the sky.
Well I thought I knew all about everything,
But I’m in love with a beautiful girl.
Well I thought I knew all about everything,
But I was wrong.
Well I thought I knew all about everything,
I thought I knew all about everything,
But I’m in love with a beautiful girl.
Yes, I’m in love with a beautiful girl.
Oh, I thought I knew all about everything,
But I’m in love with a beautiful girl.
And she’s in love with a wonderful guy,
Yes, she’s in love with a wonderful guy,
Well I hope she’s in love love with whom I think she’s in love,
I’m in love with a beautiful girl.
I’m a charming and dangerous guy,
Yes, I’m a charming and dangerous guy.
If you don’t expect too much it’s alright,
I’m in love with a beautiful girl.
Yes, I’m in love with a beautiful girl.
Well I thought I knew all about everything,
But I’m in love with a beautiful girl.
And we’re going through a hole in the sky,
Yeah, we’re going throuhg a hole in the sky.
We’ll be up there for the longest while,
'cos I’m in love with a beautiful girl.
Yes, I’m in love with a beautiful girl.
Well I thought I knew all about everything,
But I’m in love with a beautiful girl.
Yes, I’m in love with a beautiful girl.
Well I thought I knew all about everything,
But I’m in love with a beautiful girl.

Красивая Девушка (перевод)

Я влюблен в красивую девушку,
Да, я влюблен в красивую девушку.
Ну, я думал, что знаю все обо всем,
Но я влюблен в красивую девушку.
И она смотрит сквозь трещину в небе,
Да, она смотрит сквозь трещину в небе.
Ну, я думал, что знаю все обо всем,
Но я влюблен в красивую девушку.
Ну, я думал, что знаю все обо всем,
Но я был неправ.
Ну, я думал, что знаю все обо всем,
Я думал, что знаю все обо всем,
Но я влюблен в красивую девушку.
Да, я влюблен в красивую девушку.
О, я думал, что знаю все обо всем,
Но я влюблен в красивую девушку.
И она влюблена в прекрасного парня,
Да, она влюблена в замечательного парня,
Ну, я надеюсь, что она влюблена в любовь, в которую я думаю, что она влюблена,
Я влюблен в красивую девушку.
Я очаровательный и опасный парень,
Да, я очаровательный и опасный парень.
Если вы не ожидаете слишком многого, все в порядке,
Я влюблен в красивую девушку.
Да, я влюблен в красивую девушку.
Ну, я думал, что знаю все обо всем,
Но я влюблен в красивую девушку.
И мы проходим сквозь дыру в небе,
Да, мы идем через дыру в небе.
Мы будем там дольше всего,
потому что я влюблен в красивую девушку.
Да, я влюблен в красивую девушку.
Ну, я думал, что знаю все обо всем,
Но я влюблен в красивую девушку.
Да, я влюблен в красивую девушку.
Ну, я думал, что знаю все обо всем,
Но я влюблен в красивую девушку.