Перевод текста песни Recalling the Truth - Robyn Hitchcock

Recalling the Truth (оригинал)

Recalling the truth
The way that it seems
The way that it falls
Between you and your dreams
The way you said «yes»
As you followed me in
You been gone
So long
Recalling the truth
Now what could that be?
The truth can just change
Like the tide on the sea
When the river runs out
And the mountain grows still
You’ve been gone
So long
A kiss on the stairs
A heartbeat embraced
A kiss in the morning
On the side of your face
Recalling the truth
A window of bliss
That open’s just once
For the price of a kiss
If the price is too high
Then to pay it’s a sin
You’ve been gone
So long
You hide from yourself
But it’s tracking you down
It was me that was lost
And it’s you that i’ve found
Recalling the truth
Whatever that was
It doesn’t last long
Whatever does?
Do the men always end
Where the women begin?
You’ve been gone
So long
You’ve been gone
So long
You’ve been gone

Вспоминая правду (перевод)

Вспоминая правду
Как кажется
Как он падает
Между вами и вашими мечтами
Как ты сказал «да»
Когда вы следовали за мной в
Тебя не было
Пока
Вспоминая правду
Теперь, что это может быть?
Правда может просто измениться
Как прилив на море
Когда река иссякает
И гора все еще растет
Вы ушли
Пока
Поцелуй на лестнице
Сердцебиение в объятиях
Поцелуй утром
На лице
Вспоминая правду
Окно счастья
Это открыто только один раз
По цене поцелуя
Если цена слишком высока
Тогда платить это грех
Вы ушли
Пока
Ты прячешься от себя
Но он отслеживает вас
Это я потерялся
И это тебя я нашел
Вспоминая правду
Что бы это ни было
Это не длится долго
Что делает?
Мужчины всегда заканчивают
С чего начинаются женщины?
Вы ушли
Пока
Вы ушли
Пока
Вы ушли